欧盟电池法规：

欧盟电池法规对电池和电池驱动产品的销售、标识和上市进行了规范，新增义务将分阶段生效。以下是您在Kaufland全球商城开展业务相关的所有重要信息和后续步骤。

您之前需要遵守哪些义务？

2024年8月18日起，所有带有电池的产品就已经必须符合特定的标志义务要求。其中包括：

• CE标志
• 操作说明和安全信息
• 制造商信息，包括名称、法律形式、地址、品牌（如必要）和联系方式。
• 适用于某些电池类型（例如电动自行车电池、工业电池）：有关性能和耐用性的更多信息，以各国当地语言编写（也可在包装上注明或通过随附文件提供）。

2025年8月18日起：制造商和卖家的更多义务

生产者延伸责任（EPR）范围内的其他重要义务将于2025年8月18日起生效：

1. 在Kaufland全球商城完成自行声明
2. 填写电池法注册号码
3. 填写相关产品的电池回收费用

1. 在Kaufland全球商城完成自行声明*

*同样适用于目前不销售电池产品的卖家。即使您未来销售的产品范围有所改变，也可确保您的店铺始终合规。

您需要在卖家后台中点击确认您销售的电池（包括设备、轻型交通工具或其他车辆中安装的电池）符合欧盟法规规中生产者延伸责任的所有要求。

如何在卖家后台中找到此设置？

如需完成自行声明，请进入卖家后台店铺设置处，点击“法律文本”。您可以在此找到关于遵守欧盟电池法规的复选框。

2.填写电池法注册号码

您必须为上市销售电池的所有国家/地区（德国、波兰、法国、捷克、斯洛伐克、奥地利、意大利）填写有效的电池法注册号码。同一个卖家仅需在卖家后台的EPR合规区域填写一份电池法注册号码。您无需为每个产品或类目分别填写一个电池法注册号码。

如何填写电池法注册号码？

请进入卖家后台店铺设置，点击“EPR合规”，然后点击“+添加电池法注册号码”。您可以在此填写电池法注册号码，并选择您是否属于欧盟电池法规定的制造商。您可在打开的窗口中点击“+添加电池法注册号码”，以同时填写多个号码。

3.填写相关产品的电池回收费用

请您填写所有相关产品的电池回收费用，此费用将在销售过程中与产品价格分开向顾客显示，过程清晰透明。您可以在卖家后台手动填写、通过API上传，或通过CSV/XML导入此信息。

1. 手动填写：

• 请进入卖家后台中您的报价页面，点击您希望填写费用相关信息的报价。
• 请在“报价”处的“电池回收费”区域填写相应的欧元金额。

2. 通过API上传：

如果您通过平台卖家API上线报价，则可在报价信息中添加“battery_participation”内容，并通过API传输。更多信息请见平台卖家API文档。

3. 通过CSV/XML导入：

您也可以通过上传文件的方式导入电池回收费用的相关信息：

CSV文件：

• Inventory-Feed文件：如您使用Inventory-Feed文件，请在“battery_participation”区域填写对应信息。文件中“battery_participation”区域的顺序不影响上传。
• Inventory-Command文件：如果您使用Inventory-Command文件，由于文件没有表头，请在文件的Q列添加“battery_participation”区域。否则系统将无法读取相关文件。

XML文件：

• 如您使用XML文件，平台对您上传电池注册费用相关信息的具体格式没有固定要求。

哪些人属于制造商？

本法规中规定的制造商是生产电池或含电池产品的企业，且这些企业

• 在欧盟国家以自己的名称/品牌进行销售，
• 首次从国外或其他欧盟国家将电池产品进口至本国，
• 或通过远程销售直接向终端顾客发送相关产品。

外国公司必须委托一名所在地为本国的授权代表来完成注册。由于相关程序目前仍在根据新规进行调整，请您及时确认销售目标国的具体要求。

哪些电池受新规约束？

根据新欧盟电池法规，之前的电池类目将被五个新的电池类目取代。此举旨在提高产品可追溯性，加大监管力度。

旧类目	新类目（自2025年8月18日起）	描述/示例
电子设备电池	电子设备电池	小型封装电池（≤5kg），如AA/AAA电池，遥控器、儿童玩具和手表电池
		标准电池，可充电/不可充电，例如AA电池、AAA电池、C电池、D电池、9V电池、纽扣电池
工业电池	轻型交通工具电池或低压电池	电动自行车、电动滑板车、平衡车电池（≤25kg）
	工业电池	用于工业用途、大型机械、应急电源系统、叉车
	电动汽车电池	电动汽车电池
汽车电池	启动电池	汽车、卡车、摩托车启动电池，电动汽车牵引电池

其他长期义务

• 定期报告在各国上市销售的电池数量
• 向政府部门或生产者责任组织（PRO）缴纳相应的环境费用
• 注意各国在报告和证明义务方面的差异

违反规定的后果

根据不同国家规定，违规行为可能导致罚款、销售禁令或删除报价。

更多信息

• 完整法规：
  欧盟委员会——欧盟电池法规
• 适用于德国：
  EAR基金会——fit-for-battvo

take-e-way提供支持

如有任何疑问，我们建议您向我们的合作伙伴Take-e-way寻求专业建议。