Kaufland.it – Smernice EPR pre Taliansko

Aby predajcovia mohli ponúkať svoje produkty na online trhovisku Kaufland.it, musia dodržiavať povinnosti vyplývajúce zo smerníc EPR.

Aké registrácie sú potrebné?

1. Obaly (CONAI)

• Registrácia v systéme CONAI: Ak v Taliansku uvádzate na trh obaly, musíte sa zaregistrovať v talianskom systéme Consorzio Nazionale Imballaggi (CONAI). To platí pre domácich aj zahraničných predajcov, ktorí uvádzajú obaly na taliansky trh.

• Povinnosti: Je potrebné zabezpečiť, aby boli obaly správne označené a environmentálne príspevky (poplatky CONAI) riadne uhradené.

Environmentálne označenie (tal. Etichettatura Ambientale)

Označenia na obaloch musia obsahovať nasledujúce informácie:

• Označenie materiálu: alfanumerický kód v súlade s rozhodnutím 97/129/ES.
• Pokyny týkajúce sa zberu: napríklad „Separovaný zber – plasty“.
• Informácie pre spotrebiteľov: napríklad „Riaďte sa, prosím, pokynmi svojej obce.“.

Tieto informácie musia byť uvedené na každom ručne oddeliteľnom materiáli kombinovaného obalu. V prípade malých obalov alebo obalov s obmedzeným priestorom sa informácie môžu poskytovať aj v digitálnej forme pomocou QR kódov alebo webových stránok.

2. Elektrické a elektronické zariadenia (WEEE)

Registrácia: Predajcovia elektrických a elektronických zariadení sa musia zaregistrovať v talianskom registri Registro A.E.E., aby mohli zabezpečiť likvidáciu a recykláciu starých elektrospotrebičov.

3. Batérie

• Registrácia a označenie: Ak predávate batérie alebo produkty obsahujúce batérie, je potrebné zabezpečiť ich správne označenie. Okrem toho máte povinnosť zaregistrovať sa v talianskom národnom registri batérií Registro PILE.
• Environmentálny príspevok: Výrobcovia a dovozcovia musia odvádzať environmentálne príspevky na pokrytie nákladov na zber a recykláciu použitých batérií.

4. Textílie (od roku 2026)

V roku 2026 vstupuje v Taliansku do platnosti smernica EPR pre textílie. Predajcovia, ktorí uvádzajú na taliansky trh textílie, sa musia zaregistrovať v zodpovednej organizácii PRO (Producer Responsibility Organization) a uhrádzať príslušné environmentálne príspevky.

Informácie o spätnom odbere starých produktov v Taliansku v súlade s EPR

Kedy musím zákazníkovi poskytnúť službu spätného odberu?

Službu spätného odberu podobných starých produktov musíte zákazníkovi v Taliansku poskytnúť, ak predávate produkty z týchto kategórií:

• elektrické a elektronické zariadenia (vrátane žiaroviek).

Aké mám povinnosti v súvislosti so spätným odberom?

Ak v Taliansku predávate produkty z vyššie uvedených kategórií, môže sa na vás vzťahovať jeden z dvoch typov povinností spätného odberu:

Pri predaji vyššie uvedených produktov koncovým spotrebiteľom v Taliansku sa na vás štandardne vzťahuje povinnosť spätného odberu 1 : 1. To, či pre vás platí povinnosť spätného odberu 1 : 0, závisí od parametrov vašich kamenných predajní (napr. od veľkosti predajnej plochy). Ak chcete zistiť, či sa na vás vzťahuje povinnosť spätného odberu 1 : 0, odporúčame vám obrátiť sa na vášho právneho poradcu.

Kde mám uložiť informácie o službe spätného odberu?

Informácie o možnostiach spätného odberu je potrebné uviesť vo vašich všeobecných obchodných podmienkach (VOP) v portáli pre predajcov v časti „Nastavenia obchodu“ > „Právne texty“ na karte „Všeobecné obchodné podmienky“.

Prosím, informujte sa na vlastnú zodpovednosť o možnostiach spätného odberu v príslušných organizáciách PRO.

Aké spôsoby spätného odberu musím ponúknuť pre príslušné produkty?

Ako predajca musíte zákazníkov informovať o tom, či ponúkate spätný odber starých produktov na mieste doručenia, zbernom mieste alebo prostredníctvom bezplatného odoslania. Ponúkané možnosti, prosím, uveďte aj vo svojich všeobecných obchodných podmienkach.

Existujú rôzne možnosti spätného odberu starých produktov. V závislosti od možností spätného odberu, ktoré ponúkate, nižšie nájdete konkrétne informácie o podmienkach:

1. Spätný odber na mieste doručenia:
   • Keď si zákazník zakúpi nový produkt, pri jeho doručení môže bezplatne odovzdať svoj starý produkt.
   • Informácie o spätnom odbere na mieste doručenia a o tom, či túto možnosť chcete ponúkať, je potrebné uviesť vo vašich VOP.
2. Spätný odber na zbernom mieste:
   • Zákazníka môžete odkázať na jedno z organizovaných zberných miest prevádzkovaných ekologickými organizáciami. Tu sú niektoré užitočné odkazy:

Kategória EPR	Organizácia PRO	Odkaz
Obaly	CONAI	CONAI – National Packaging Consortium
Elektrické a elektronické zariadenia	Registro A.E.E	Registro A.E.E
	ERION	ERION
Batérie	Registro PILE	Registro PILE
	Ecolight	Ecolight
Textílie (od r. 2026)	ERP Italia Servizi	ERP Italia Servizi

3. Spätný odber prostredníctvom bezplatného odoslania:
   • Ďalšou možnosťou je poskytnutie štítku na bezplatné odoslanie produktu. 
   • Informácie o spätnom odbere pomocou štítku a o tom, či túto možnosť chcete ponúkať, je potrebné uviesť vo vašich VOP.