Legge tedesca sulla trasparenza fiscale delle piattaforme (PStTG) – Implementazione della DAC7

Il 1° gennaio 2023 è entrata in vigore la Legge tedesca sulla trasparenza fiscale delle piattaforme (PStTG) in attuazione della direttiva UE DAC7. I gestori dei marketplace sono obbligati a comunicare alle autorità fiscali europee informazioni complete sulle vendite effettuate dopo il 1º gennaio 2023 dai rivenditori registrati.

È possibile trovare informazioni dettagliate qui.

Visualizzazione dei dati comunicati

Nel Seller Portal è possibile verificare in qualsiasi momento quali dati sono stati trasmessi all’Ufficio federale centrale delle imposte per il rispettivo anno di riferimento nell’ambito del PStTG.

Il report corrispondente è disponibile alla voce Report > Richiedi report > Dichiarazione annuale DAC7. È sufficiente selezionare l’anno di riferimento desiderato e richiedere il report.

È necessario inserire i seguenti dati nel proprio account rivenditore nel Seller Portal:

• Numero di identificazione fiscale (TIN) della propria sede centrale nell’UE
• Se disponibile: tutte le altre residenze fiscali nell’UE
  • Sono richiesti l’indirizzo e il rispettivo numero di identificazione fiscale (TIN).

Che cos’è un numero di identificazione fiscale (TIN)? Cosa si applica in Germania?

Un numero di identificazione fiscale (TIN) viene utilizzato per identificare il contribuente. Il contribuente è registrato presso l’ufficio delle imposte con questo numero.

In Germania i seguenti numeri sono utilizzati come numeri di identificazione fiscale (TIN):

• il numero di identificazione fiscale che le persone fisiche ricevono
• il codice fiscale rilasciato dall’ufficio delle imposte locale per le persone fisiche e giuridiche

Solo in Germania: il numero di identificazione fiscale (TIN) o codice fiscale coincide con il numero del registro delle imprese?

No.

Si tratta di numeri diversi. Il numero di identificazione fiscale viene rilasciato dall’Ufficio centrale federale delle Imposte (BZSt), il numero di imposta dall’ufficio fiscale competente e il numero di registro commerciale dal tribunale di registrazione competente.

Solo in Germania: il numero di identificazione fiscale (TIN) o codice fiscale coincide con il numero di partita IVA?

No.

Il numero di identificazione fiscale (TIN) e il numero di partita IVA (partita IVA) sono numeri diversi.

Quali numeri di identificazione fiscale sono validi in altri Paesi dell’UE?

Nella tabella seguente è possibile vedere quali numeri di identificazione fiscale (TIN) sono comunemente utilizzati in altri Stati membri dell’UE.

Paese	Conosciuto come	TIN – Persona fisica	TIN – Azienda
Austria	Numero di identificazione fiscale	9 cifre	9 cifre
Belgio	Numero di registrazione nazionale Numero di identificazione della società Numero di impresa belga	11 cifre	10 cifre
Bulgaria	Numero civile unificato Numero personale per stranieri Codice identificativo univoco Codice di identificazione unificato BULSTAT	10 cifre	9 cifre
Croazia	Numero di identificazione personale	11 cifre	11 cifre
Repubblica di Cipro	Codice fiscale	8 cifre + 1 lettera	8 cifre + 1 lettera
Repubblica Ceca	Numero di identificazione personale	9 o 10 cifre	“CZ” + da 8 a 10 cifre
Danimarca	Numero di registrazione nel registro anagrafico centrale Numero CVR Numero SE	10 cifre	8 cifre
Estonia	Codice personale Codice di registrazione univoco	11 cifre	8 cifre
Finlandia	Numero di previdenza sociale Codice identificativo dell’impresa	6 cifre + (+ o – o “A”) + 3 cifre + 1 cifra o lettera	7 cifre + “-” + 1 cifra
Francia	Numero di identificazione fiscale Numero di identificazione aziendale SIREN	13 cifre (la prima cifra è sempre 0, 1, 2 o 3)	9 cifre
Germania	Numero di identificazione Codice fiscale Numero di identificazione fiscale	11 cifre	Da 10 a 13 cifre
Grecia	Numero di identificazione fiscale	9 cifre	9 cifre
Ungheria	Numero di identificazione fiscale Numero fiscale	10 cifre	11 cifre
Irlanda	Numero personale di previdenza sociale Numero di riferimento fiscale Numero CHY	7 cifre + 1 lettera 7 cifre + 2 lettere	7 cifre + 1 lettera 7 cifre + 2 lettere “CHY” + da 1 a 5 cifre
Italia	Codice fiscale Numero di identificazione fiscale	6 lettere + 2 cifre + 1 lettera + 2 cifre + 1 lettera + 3 cifre + 1 lettera	16 cifre
Lettonia	Numero di identificazione personale Numero di identificazione fiscale	11 cifre	“9” + 10 cifre “4” + 10 cifre “5” + 10 cifre
Lituania	Numero di identificazione fiscale Numero di registrazione fiscale	10 o 11 cifre	9 o 10 cifre
Lussemburgo	Numero di identificazione nazionale Codice identificativo nazionale	13 cifre	11 cifre
Malta	Numero del documento d’identità Numero di riferimento unico del contribuente	7 cifre + 1 lettera 9 cifre	9 cifre
Paesi Bassi	Numero di identificazione fiscale	9 cifre	9 cifre
Polonia	Codice identificativo per i residenti in Polonia Numero di identificazione fiscale	Da 10 a 11 cifre	10 cifre
Portogallo	Numero di identificazione fiscale	9 cifre	9 cifre
Romania	Numero di identificazione fiscale	13 cifre	Da 2 a 10 cifre
Slovacchia	Numero di identificazione fiscale Numero univoco di identificazione personale	10 cifre	10 cifre
Slovenia	Numero di identificazione fiscale	8 cifre	8 cifre
Spagna	Documento d’identità nazionale Documento d’identità per stranieri Numero di identificazione fiscale	8 cifre + 1 lettera “L” + 7 cifre + 1 lettera “K” + 7 cifre + 1 lettera “X” + 7 cifre + 1 lettera “Y” + 7 cifre + 1 lettera “Z” + 7 cifre + 1 lettera “M” + 7 cifre + 1 lettera	1 lettera + 8 cifre 1 lettera + 7 cifre + 1 lettera
Svezia	Numero di previdenza sociale Numero di coordinamento Numero di organizzazione	10 cifre	10 cifre

Fonte: https://www.oecd.org/tax/automatic-exchange/crs-implementation-and-assistance/tax-identification-numbers/