Informativa sulla privacy – kauflandglobalmarketplace.com
La protezione dei dati personali è una priorità assoluta per Kaufland. Desideriamo pertanto cogliere l’occasione per informarvi su come proteggiamo la vostra privacy quando ci fornite i vostri dati personali. Oltre a rispettare le disposizioni di legge sulla protezione dei dati applicabili in Germania, con queste informazioni desideriamo impegnarci a trattare i vostri dati in modo responsabile, affinché la vostra privacy sia sempre protetta. Per noi è importante che l’utente si senta sicuro quando visita il nostro sito web.
Sotto la voce “Titolare del trattamento”, vi informiamo innanzitutto sul titolare del trattamento, sul responsabile della protezione dei dati e sulle eventuali possibilità di contatto. Alla voce “Informazioni generali sull’utilizzo del sito web “kauflandglobalmarketplace.com” vi informeremo sulle informazioni che valgono per tutte le parti. Infine, alla voce “Diritti degli interessati”, desideriamo informarvi sui vostri diritti in qualità di interessati ai sensi del GDPR.
A. Organismo responsabile
I. Nome e indirizzo del responsabile del trattamento
Il responsabile del trattamento ai sensi del GDPR e delle altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri, nonché di altre normative sulla protezione dei dati è il:
Kaufland Marketplace GmbH,
Sede legale: Stiftsbergstraße 1,
74172 Neckarsulm
HRB no: HR B 774318, Tribunale di Stoccarda
II. Dati di contatto e indirizzo del nostro dipartimento di protezione dei dati personali
Per qualsiasi domanda sul trattamento dei vostri dati personali, potete contattarci ai seguenti indirizzi:
Dati di contatto
Per e-Mail:
datenschutz@kaufland-online.com
Per posta:
Kaufland e-commerce GmbH
Responsabile della protezione dei dati
Indirizzo postale Marketplace:
Marktplatz , c/o Kaufland e-commerce Services GmbH & Co. KG
Habsburgerring 2
50674 Colonia
III. Dati di contatto e indirizzo del responsabile della protezione dei dati
datenschutz süd GmbH
Dr. Christian Borchers
Wörthstraße 15
97082 Würzburg
office@datenschutz-sued.de
B. Informazioni generali sull’utilizzo del sito web “kauflandglobalmarketplace.com”.
L’utilizzo di questo sito web è generalmente possibile in forma anonima. Quando si accede al sito web, vengono raccolte automaticamente informazioni di carattere generale. Queste informazioni includono, ad esempio, il tipo di browser web, il sistema operativo utilizzato, il nome del dominio del vostro provider di servizi Internet e simili.
Si tratta esclusivamente di informazioni che non consentono di trarre conclusioni sulla vostra persona. Questi dati vengono generati anche quando si accede a qualsiasi altro sito web su Internet o ai contenuti delle app. Non si tratta quindi di una funzione specifica del nostro sito web. Le informazioni di questo tipo vengono raccolte esclusivamente in forma anonima e valutate statisticamente da noi.
Conserviamo i vostri dati personali solo se ce li fornite. Abbiamo bisogno di questi dati, come il vostro nome e l’indirizzo e-mail, ad esempio se vi iscrivete a una newsletter o utilizzate la funzione per commentare i post sul nostro sito web. Utilizziamo i dati personali così raccolti esclusivamente per lo scopo per il quale ce li avete messi a disposizione, in particolare per inviarvi le newsletter che avete ordinato o nell’ambito della visualizzazione di un commento con il nome che avete inserito.
Le procedure in dettaglio:
I. Fornitura del sito web kauflandglobalmarketplace.com e creazione di file di log
1. Descrizione e ambito del trattamento dei dati
Ogni volta che si accede al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che accede. I seguenti dati vengono raccolti se trasmessi in base alle impostazioni del browser:
(1) informazioni sul tipo e sulla versione del browser utilizzato
(2) il sistema operativo dell’utente
(3) l’indirizzo IP dell’utente
(4) data e ora dell’accesso
(5) L’ultimo sito web dal quale il sistema dell’utente ha effettuato l’accesso al nostro sito web.
I dati vengono memorizzati temporaneamente nei file di log del nostro sistema. Questi dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali dell’utente.
2. Base giuridica del trattamento dei dati
La base giuridica per la memorizzazione temporanea dei dati e dei file di log è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.
3. Finalità del trattamento dei dati
La memorizzazione temporanea dell’indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire la consegna del sito web al computer dell’utente. A tal fine, l’indirizzo IP dell’utente deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione. La memorizzazione nei file di log avviene per garantire la funzionalità del sito web. Utilizziamo i dati anche per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. Queste finalità costituiscono il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. f GDPR.
4. Durata dello stoccaggio
Memorizziamo questi dati per un periodo di 14 giorni.
5. Possibilità di obiezione e rimozione
La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione dei dati nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, l’utente non ha la possibilità di opporsi.
II. Utilizzo di cookie e tecnologie simili per l’elaborazione dei dati d’uso
1. Descrizione e ambito del trattamento dei dati
I cookie sono informazioni che vengono memorizzate sul vostro dispositivo finale (laptop, tablet, smartphone, ecc.) quando visitate il nostro sito web. I cookie non causano alcun danno al dispositivo finale e non contengono virus, trojan o altro malware. Nel cookie vengono memorizzate le informazioni che risultano in ogni caso in relazione allo specifico dispositivo finale utilizzato. Tuttavia, ciò non significa che verremo immediatamente a conoscenza della vostra identità.
L’uso dei cookie e di altre tecnologie comparabili per elaborare i dati di utilizzo ha le seguenti finalità, a seconda della categoria di cookie o di altre tecnologie:
- Tecnicamente necessario: Si tratta di cookie e metodi simili senza i quali non è possibile utilizzare i nostri servizi (ad es. per visualizzare correttamente il nostro sito web/funzioni richieste dall’utente, per salvare l’accesso nell’area di login, ecc.) Un elenco di tutte le tecnologie tecnicamente necessarie / cookie in uso è disponibile qui.
L’utilizzo di cookie tecnicamente necessari e di tecnologie simili nella categoria “Tecnicamente necessario” si basa sull’articolo 25 (2) n. 2 del TTDSG. - Comfort: Con l’aiuto di queste tecniche, possiamo tenere conto delle vostre preferenze reali o presunte per un uso confortevole dei nostri siti web. Ad esempio, possiamo utilizzare le vostre impostazioni per visualizzare i nostri siti web nella lingua che preferite. In questo modo, evitiamo anche di mostrarvi prodotti che potrebbero non essere disponibili nella vostra regione. Un elenco di tutte le “tecnologie di comfort/cookies” in uso può essere trovato qui.
- L’utilizzo di cookie e tecnologie simili nella categoria “convenience” si basa sull’articolo 25 (1) del TTDSG. Il successivo trattamento dei dati si basa sul vostro consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 frase 1 a) GDPR.
- Statistiche: Queste tecnologie ci consentono di compilare statistiche pseudonimizzate sull’utilizzo dei nostri servizi ai fini della loro progettazione basata sulle esigenze. Questo ci permette di determinare, ad esempio, come personalizzare ancora meglio i nostri siti web in base alle abitudini degli utenti. Troverete un elenco di tutte le “tecnologie statistiche / cookies” in uso qui.
L’utilizzo di cookie e tecnologie simili nella categoria delle statistiche si basa sull’articolo 25 (1) del TTDSG. Il successivo trattamento dei dati si basa sul vostro consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 frase 1 a) GDPR. - Marketing: Questo ci permette di mostrarvi contenuti pubblicitari adeguati in base all’analisi del vostro comportamento di utenti pseudonimi. Il vostro comportamento d’uso può anche essere tracciato su diversi siti web, browser o dispositivi finali utilizzando un ID utente (identificatore unico).
Con il vostro consenso alla raccolta del profilo utente pseudonimizzato e alla sua trasmissione insieme all’ID utente pseudonimizzato per scopi di marketing, potrete essere contattati su altri siti e servizi Kaufland e, se del caso, su altri canali. altri canali canali di terzi che corrispondono ai vostri interessi presunti sulla base del vostro profilo utente. Inoltre, analizziamo il successo della visualizzazione dei banner pubblicitari e il vostro utilizzo dei nostri siti web Kaufland (ad esempio, i banner pubblicitari visualizzati o cliccati), da un lato per ottimizzare le nostre pubblicità e offerte per voi e per gli altri clienti e, dall’altro, per fornire ai nostri partner pubblicitari dati pseudonimi a scopo di fatturazione e per ottimizzare le loro campagne di marketing. I nostri partner pubblicitari non possono risalire a voi personalmente. Se non date il vostro consenso o lo recessate con effetto per il futuro, vi verranno mostrati solo contenuti casuali nelle aree banner corrispondenti sui nostri servizi e siti web e su quelli di terzi. Troverete un elenco di tutte le “tecnologie di marketing / cookie” in uso qui.
L’utilizzo di cookie e tecnologie simili nella categoria marketing si basa sull’articolo 25 (1) del TTDSG. Il successivo trattamento dei dati si basa sul vostro consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 frase 1 a) GDPR.
Quando si utilizzano cookie e tecnologie simili per elaborare i dati di utilizzo, vengono trattati in particolare i seguenti tipi di dati personali, a seconda dello scopo:
Tecnicamente necessario:
- Input dell’utente per conservare i dati inseriti in più sottopagine (ad esempio, la selezione del negozio preferito nel nostro store finder);
- Dati di autenticazione per identificare l’utente dopo l’accesso al fine di ottenere l’accesso ai contenuti autorizzati nelle visite successive (ad esempio, l’accesso all’account cliente Kaufland);
- eventi rilevanti per la sicurezza (ad esempio, rilevamento di tentativi di accesso frequentemente falliti);
- Dati per la riproduzione di contenuti multimediali (ad esempio, riproduzione di video (prodotti) selezionati dall’utente).
Statistiche:
- Profili utente pseudonimizzati con informazioni sull’utilizzo dei nostri siti web. Questi includono in particolare
- Tipo/versione del browser,
- sistema operativo utilizzato,
- URL di riferimento (la pagina visitata in precedenza),
- Nome host del computer di accesso (indirizzo IP),
- Ora della richiesta del server,
- ID utente individuale e
- eventi innescati sul sito web (comportamento di navigazione).
- L’indirizzo IP viene regolarmente anonimizzato in modo da non poter risalire alla vostra persona.
- Uniamo l’ID utente con altri dati dell’utente (ad es. nome, indirizzo e-mail, ecc.) solo con il suo esplicito consenso separato. L’ID utente in sé non ci permette di trarre alcuna conclusione sulla vostra persona.
Marketing:
- Profili utente pseudonimizzati con informazioni sull’utilizzo dei nostri siti web. Questi includono in particolare
- Indirizzo IP,
- ID utente individuale;
- potenziali interessi del prodotto,
- eventi innescati sul sito web (comportamento di navigazione).
- Gli indirizzi IP vengono regolarmente anonimizzati in modo da non poter risalire alla vostra persona.
- Uniamo l’ID utente con altri dati dell’utente (ad es. nome, indirizzo e-mail, ecc.) solo con il suo esplicito consenso separato. L’ID utente in sé non ci permette di trarre alcuna conclusione sulla vostra persona.
Destinatari/categorie di destinatari:
Nell’ambito dell’elaborazione dei dati tramite cookie e tecniche simili per l’elaborazione dei dati di utilizzo, possiamo avvalerci di fornitori di servizi specializzati, in particolare del settore del marketing online. Essi trattano i vostri dati per nostro conto in qualità di responsabili del trattamento, sono accuratamente selezionati e vincolati contrattualmente ai sensi dell’articolo 28 del GDPR. Tutte le società elencate come fornitori nel nostro sito Avviso sui cookie , a meno che non siano state nominate come (congiunti) responsabili del trattamento in questa sezione, agiscono come responsabili del trattamento per noi.
Periodo di conservazione/criteri per determinare il periodo di conservazione:
Il periodo di conservazione dei cookie si trova all’indirizzo Avviso sui cookie.
Se nella colonna “Scadenza” viene specificato “persistente”, il cookie viene memorizzato in modo permanente fino al recesso del consenso corrispondente.
Se nella colonna “Scadenza” viene specificato “Sessione”, il cookie viene memorizzato per la durata della visita al sito. Non appena si termina la sessione in questione o si chiude il browser, i cookie memorizzati localmente vengono cancellati.
1.1. Piattaforma di marketing Google/Analytics 360
Il nostro sito web utilizza Google Analytics: Un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland , che utilizza i cosiddetti “cookie”.
Se si accede a singole pagine del nostro sito web, vengono memorizzati in particolare i seguenti dati:
Werden Einzelseiten unserer Website aufgerufen, so werden insbesondere folgende Daten gespeichert:
- Due byte dell’indirizzo IP del sistema di chiamata dell’utente
- Informazioni sul sistema operativo del sistema chiamante
- Informazioni sul browser
- Il sito web ha richiamato
- Il sito web da cui l’utente ha avuto accesso al sito (il cosiddetto URL di riferimento)
- Le sottopagine a cui si accede dal sito web consultato
- Il tempo trascorso sul sito web
- Data e ora della visita al nostro sito web
Le informazioni sull’utilizzo del nostro sito web possono essere trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del nostro sito web da parte dell’utente, per compilare rapporti sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet. A questo proposito, abbiamo stipulato un contratto con Google per l’elaborazione degli ordini ai sensi dell’art. 28 GDPR.
Se ciò è richiesto dalla legge o se terzi elaborano questi dati per conto di Google, Google trasmetterà queste informazioni anche a questi terzi. Questo utilizzo è anonimo o pseudonimizzato. Potete trovare maggiori informazioni a riguardo direttamente su Google.
Tracciamento cross-device
Se si accede al provider di terze parti con i propri dati utente, le rispettive funzioni di riconoscimento dei diversi browser e dispositivi finali possono essere collegate tra loro. Se, ad esempio, il fornitore di terze parti ha creato una funzione separata per il computer portatile, il PC desktop o lo smartphone o il tablet in uso, queste singole funzioni possono essere assegnate l’una all’altra non appena si utilizza un servizio del fornitore di terze parti con i propri dati di accesso. In questo modo, il fornitore terzo può anche indirizzare le nostre campagne pubblicitarie su diversi dispositivi finali.
Trattamento in un paese terzo ai sensi della legge sulla protezione dei dati
Se i dati sono trattati al di fuori dell’UE o del SEE in questo contesto, si prega di notare che esiste il rischio che le autorità possano accedere ai dati per scopi di sicurezza e monitoraggio senza che l’utente sia informato o abbia il diritto di ricorrere. Se utilizziamo fornitori in paesi terzi non sicuri e voi acconsentite, il trasferimento a un paese terzo si basa sull’art. 49 par. 1 lit. a GDPR.
È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento tramite l’opzione Impostazioni dei cookie recesso.
Il trattamento dei dati è lecito fino al recesso del consenso. Se non volete che Google Analytics abbia una visione del vostro comportamento di utilizzo, come descritto sopra, potete integrare un componente aggiuntivo di disattivazione nel vostro browser. Ulteriori informazioni su questo componente aggiuntivo e su come attivarlo sono disponibili all’indirizzo: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.
1.2. Annunci di Google
Finalità del trattamento dei dati/base giuridica:
Sul nostro sito web utilizziamo anche le tecnologie di retargeting di Google Campaign Manager 360 e Google Ads. Lo scopo dei servizi di Google è quello di riconoscere gli ex visitatori dei siti web dei partner pubblicitari di Google sulla base dei dati registrati (visita al nostro sito web, compresa la data e l’ora, la lingua preferita, il tipo di browser, il sistema operativo) e di presentarvi annunci pubblicitari adeguati ai vostri presunti interessi. Non è possibile identificare personalmente i visitatori del sito.
La base giuridica per l’utilizzo di questa tecnologia cookie è il vostro consenso ai sensi dell’art. 25 (1) TTDSG, art. 6 (1) a) GDPR.
È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento tramite l’opzione Impostazioni dei cookie recesso.
È possibile modificare le categorie in base alle quali viene visualizzata la pubblicità basata sugli interessi nell’ambito della rete pubblicitaria di Google che utilizza questa tecnologia tramite la sezione Gestione preferenze annunci di Google. Con questo strumento potete anche opporvi del tutto all’utilizzo dei cookie per la pubblicità basata sugli interessi nella rete pubblicitaria di Google, scaricando il plug-in del browser per disattivare il cookie per le preferenze pubblicitarie scaricare e installandolo. Ulteriori informazioni sull’inserimento di annunci personalizzati tramite Google sono reperibili anche qui.
Destinatari/categorie di destinatari: Non appena l’utente utilizza lo stesso programma di navigazione per visitare altri siti Internet i cui gestori sono anch’essi clienti pubblicitari di Google, le informazioni del cookie permanente di Google vengono lette da questi gestori di siti Internet (si tratta dei siti visitati con il browser) al fine di visualizzare contenuti pubblicitari adeguati al comportamento di navigazione dell’utente tramite banner.
È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento tramite l’opzione Impostazioni dei cookie recesso.
Destinatari/categorie di destinatari: Le informazioni generate dal tag LinkedIn Insight sull’utilizzo di questo sito web da parte dell’utente possono essere elaborate sui server di LinkedIn negli Stati Uniti. Non esiste una decisione di adeguatezza dell’UE per gli Stati Uniti, il che significa che si deve presumere un livello di protezione dei dati inferiore a quello dell’UE. Ciò può significare che l’utente potrebbe non essere in grado di esercitare adeguatamente i propri diritti di interessato.
III. Informazioni sui cookie
Un cookie è un piccolo pacchetto di dati (file di testo) che il vostro browser memorizza sul vostro dispositivo su istruzione di un sito web che visitate, al fine di “ricordare” le informazioni che vi riguardano, come ad esempio le impostazioni della lingua o le informazioni di accesso. Questi cookie sono impostati da noi e sono definiti cookie di prima parte. Utilizziamo anche cookie di terze parti che provengono da un dominio diverso da quello del sito web che state visitando. Utilizziamo questi cookie per supportare le nostre misure pubblicitarie e di marketing.
Il consenso può essere modificato o recesso in qualsiasi momento.
In particolare, utilizziamo i cookie e altre tecnologie di tracciamento per i seguenti scopi:
IV. Video YouTube incorporati
Su alcune sottopagine o in parte della pagina principale di kauflandglobalmarketplace.com, di tanto in tanto possono essere resi disponibili file video da riprodurre in un frame di YouTube. Se si riproduce il video, si accede al sito web www.youtube.de di Google Inc. attraverso la cornice stessa. Non abbiamo alcuna influenza sulla portata dei dati e sul trattamento dei vostri dati da parte di Google Inc. che risulta dall’accesso al sito web di YouTube. La stessa Google Inc. ne è legalmente responsabile. Tuttavia, è possibile trovare ulteriori informazioni su come Google gestisce i vostri dati al seguente link: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
V. Modulo di contatto / contatto via e-mail / telefonate
1. Descrizione e ambito del trattamento dei dati
In qualità di utenti dei nostri siti web, avete la possibilità di contattarci in vari modi (ad esempio per telefono, modulo di contatto, e-mail, fax, lettera). Se l’utente coglie l’opportunità di contattarci, verranno raccolti tutti i dati pertinenti alla conversazione. Questi includono in particolare
- Nome
- Indirizzo e-mail
- Indirizzo di fatturazione/consegna
- Dati di transazione
- Se applicabile. Data di nascita e numero di telefono
Quando ci contattate tramite il modulo di contatto per i rivenditori, vengono raccolti in particolare i seguenti dati personali:
- Saluto (facoltativo)
- Nome (campo obbligatorio)
- Nome (campo obbligatorio)
- Lingua preferita (opzionale)
- Indirizzo e-mail (campo obbligatorio)
- Numero di telefono (facoltativo)
- Nome della società (facoltativo)
- Negozio online / link a marketplace online (opzionale)
- Dettagli sulla vostra gamma di prodotti (categoria, marchi, numero di prodotti) (facoltativo)
- Sistema ERP utilizzato (opzionale)
- Interesse a vendere su Kaufland.de (facoltativo)
- Interesse a vendere su Kaufland.pl (facoltativo)
- Interesse a vendere su Kaufland.at (facoltativo)
- Interesse a vendere su Kaufland.cz (facoltativo)
- Interesse a vendere su Kaufland.sk (facoltativo)
- Interesse ad utilizzare il servizio di adempimento di FBK (facoltativo)
- Ulteriori informazioni sul motivo del contatto: (Opzionale)
- Indirizzo IP
Al fine di garantire che non siano stati commessi errori nell’inserimento dell’indirizzo e-mail, utilizziamo la cosiddetta procedura di double opt-in: Dopo aver inserito il vostro indirizzo e-mail nel modulo di contatto e averlo inviato, vi invieremo un link di conferma. Solo dopo aver cliccato su questo link di conferma ci metteremo in contatto con voi.
I dati personali dell’utente trasmessi nell’ambito del processo vengono memorizzati e utilizzati per elaborare la conversazione.
2. Base giuridica del trattamento
La base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6 par. 1 lit. f GDPR al fine di poter rispondere alla vostra richiesta. Se si tratta di una questione legata al contratto, il trattamento dei dati può essere necessario per l’adempimento di un contratto ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. b) GDPR o per l’attuazione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato. La base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali all’interno del modulo di contatto è anche il vostro consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 a) GDPR.
La base giuridica per l’inoltro della vostra richiesta all’ufficio competente è l’art. 6 comma 1 f) del GDPR. L’interesse legittimo di questa trasmissione risiede nell’interesse del gruppo di società di poter assegnare correttamente le richieste dei clienti e di elaborarne il contenuto nell’interesse del cliente.
3. Finalità del trattamento dei dati
Il trattamento dei vostri dati personali consiste nell’elaborazione del vostro contatto e, se del caso, nella fornitura di informazioni sulle vendite nei nostri marketplace online nell’ambito dell’elaborazione dei dati tramite il modulo di contatto per i rivenditori.
4. Destinatari / categorie di destinatari
In linea di principio, non trasmettiamo i dati a terzi al di fuori del Gruppo Kaufland. In via eccezionale, i dati vengono trattati per nostro conto da incaricati del trattamento. Questi sono accuratamente selezionati, controllati da noi e vincolati contrattualmente ai sensi dell’art. 28 GDPR. Inoltre, potrebbe essere necessario trasmettere estratti della vostra richiesta a partner contrattuali (ad es. rifornitori nel caso di richieste specifiche di prodotti) al fine di elaborare la vostra richiesta. Se ciò è possibile, tuttavia, la vostra richiesta sarà preventivamente anonimizzata in modo che il terzo non possa stabilire alcun riferimento a voi. Tuttavia, in singoli casi (ad esempio in caso di garanzia) può essere necessario trasmettere i vostri dati personali (ad esempio a rifornitori o fornitori di servizi) per elaborare la vostra richiesta.
5. Durata dello stoccaggio
I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti.
6. Possibilità di obiezione e rimozione
Avete la possibilità di opporvi al trattamento dei vostri dati personali in qualsiasi momento. Inoltre, è possibile recesso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Il recesso comporta la cancellazione dei dati dell’utente raccolti. A quel punto la conversazione potrebbe non essere in grado di continuare. Si prega di indirizzare la richiesta al responsabile del trattamento sopra indicato.
C. Diritti degli interessati
Se i vostri dati personali vengono elaborati, siete una persona interessata ai sensi del GDPR. GDPR e in generale vi spettano i seguenti diritti, salvo eccezioni:
1. Diritto all’informazione
In qualità di interessati, avete il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che vi riguardano e, in tal caso, avete il diritto di accedere ai dati personali e alle informazioni di cui all’art. 15 GDPR.
2. Diritto di rettifica
Inoltre, in qualità di interessato, avete il diritto di ottenere dal titolare del trattamento, senza ingiustificato ritardo, la rettifica dei dati personali inesatti che vi riguardano e, se del caso, il completamento dei dati personali incompleti (art. 16 GDPR).
3. Diritto alla limitazione del trattamento
Inoltre, l’interessato ha il diritto di ottenere dal responsabile del trattamento la limitazione del trattamento qualora sia soddisfatta una delle condizioni elencate nell’art. 18 GDPR, ad esempio se l’interessato si è opposto al trattamento, per la durata della revisione da parte del responsabile del trattamento.
4. Diritto alla cancellazione
Infine, in qualità di interessato, avete il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che vi riguardano senza ingiustificato ritardo qualora si applichi uno dei motivi elencati nell’art. 17 del GDPR, ad esempio se i dati non sono più necessari per le finalità perseguite (diritto alla cancellazione).
5. Diritto all’informazione
Se avete fatto valere il diritto alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento nei confronti del responsabile del trattamento, quest’ultimo è tenuto a notificare a tutti i destinatari a cui sono stati comunicati i dati personali che vi riguardano tale rettifica o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento, a meno che ciò non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.
L’utente ha il diritto di essere informato su tali destinatari dal responsabile del trattamento.
6. Diritto alla portabilità dei dati
Avete il diritto di ricevere i dati personali che vi riguardano, che avete fornito al responsabile del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Avete inoltre il diritto di trasmettere questi dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento a cui sono stati forniti i dati personali, nei casi in cui
(1) il trattamento si basi sul consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR o dell’art. 9 par. 2 lett. a GDPR o su un contratto ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR e
(2) il trattamento viene effettuato con mezzi automatizzati.
Nell’esercizio di questo diritto, avete anche il diritto di far trasmettere i dati personali che vi riguardano direttamente da un controllore a un altro, ove tecnicamente possibile. Le libertà e i diritti di altre persone non devono essere compromessi da ciò.
Il diritto alla portabilità dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessari per l’esecuzione di un compito svolto nell’interesse pubblico o nell’esercizio di pubblici poteri conferiti al responsabile del trattamento.
7. Diritto di obiezione
Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano basato sulle lettere e) o f) dell’articolo 6, paragrafo 1, del GDPR, compresa la profilazione basata su tali disposizioni.
Il responsabile del trattamento non tratterà più i dati personali che vi riguardano, a meno che il responsabile del trattamento non dimostri l’esistenza di motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà o per l’istituzione, l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.
Se i vostri dati personali sono trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per tale marketing, che include la profilazione nella misura in cui è correlata a tale marketing diretto.
Se vi opponete al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che vi riguardano non saranno più trattati per tali finalità.
In deroga alla direttiva 2002/58/CE, avete la possibilità di esercitare il vostro diritto di opposizione in relazione all’uso dei servizi della società dell’informazione mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche.
8. Diritto di recesso della dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati personali
L’utente ha il diritto di recesso dalla dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati in qualsiasi momento. Il recesso del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basato sul consenso prima del suo ritiro.
9. Processo decisionale automatizzato in casi individuali, compresa la profilazione
Avete il diritto di non essere sottoposti a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici nei vostri confronti o che vi riguardi in modo analogo e significativo. Ciò non si applica se la decisione
(1) è necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra l’utente e il responsabile del trattamento
(2) è autorizzata dal diritto dell’Unione o degli Stati membri cui è soggetto il titolare del trattamento e che prevede altresì misure idonee a tutelare i vostri diritti e libertà e i vostri legittimi interessi; oppure
(3) con il vostro consenso esplicito.
Tuttavia, tali decisioni non possono basarsi su categorie particolari di dati personali ai sensi dell’art. 9 par. 1 GDPR, a meno che non si applichi l’art. 9 par. 2 lett. a o g GDPR e non siano state adottate misure adeguate per proteggere i diritti e le libertà nonché i vostri legittimi interessi.
Nei casi di cui ai punti (1) e (3), il titolare del trattamento mette in atto misure adeguate per salvaguardare i diritti e le libertà dell’utente e i suoi legittimi interessi, almeno il diritto di ottenere l’intervento umano da parte del titolare del trattamento, di esprimere il proprio punto di vista e di contestare la decisione.
10. Diritto di presentare un reclamo a un’autorità di vigilanza
Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, ogni interessato ha il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo se ritiene che il trattamento dei dati personali che lo riguardano violi il GDPR (art. 77 GDPR). L’interessato può esercitare tale diritto dinanzi a un’autorità di controllo nello Stato membro di residenza abituale, di lavoro o di presunta violazione. In (stato federale) è l’autorità di controllo responsabile:
Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà di informazione Baden-Württemberg
Indirizzo: Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stoccarda
Indirizzo postale: Postfach 10 29 32, 70025 Stoccarda
Contatto centrale
Telefono: 0711/61 55 41 – 0
Telefax: 0711/61 55 41 – 15
E-mail: poststelle@lfdi.bwl.de
In caso di ulteriori domande, si prega di contattare il nostro responsabile della protezione dei dati.