Directrices sobre la responsabilidad ampliada del fabricante (EPR)Información general

en español: responsabilidad ampliada del fabricante o del producto.

Se le considera vendedor o fabricante sujeto a la obligación de registrarse en el sistema EPR si:

  • fabricar un producto que cumpla los requisitos de EPR en el país correspondiente.
  • importar un producto que esté sujeto a los requisitos de EPR en el país correspondiente.
  • vender un producto que esté sujeto a los requisitos de responsabilidad ampliada del productor (EPR) en el país en cuestión y usted no esté establecido en dicho país.

Los requisitos concretos en materia de EPR varían de un país a otro. Dado que se trata de una directiva de la UE, existen no solo en Alemania, Eslovaquia y la República Checa, sino también en Austria, Polonia, Francia e Italia.

Aplicación de las directrices sobre responsabilidad ampliada del productor (EPR) en Kaufland.de

En nuestro tutorial en vídeo le mostramos qué debe tener en cuenta con respecto a los cambios en la Directiva sobre responsabilidad ampliada del fabricante (EPR) y cómo puede registrarse.

FAQKaufland.de

¿Debo registrarme en el registro de envases LUCID como vendedor online en Kaufland.de? Y si es así, ¿cómo lo hago?

Desde el 1 de julio de 2022, existe una nueva normativa para los distribuidores de envases en Alemania. Los vendedores deben registrarse a través de LUCID. El registro en LUCID lo realiza personalmente el vendedor, independientemente de la sede de su empresa. No está permitido que los proveedores de servicios de logística soliciten un registro LUCID.

Puede registrarse en el Registro LUCID de la Oficina Central del Registro de Envases (ZSVR).

Una vez completado el registro, cada vendedor recibirá un número de registro LUCID individual, que deberá introducirse en Kaufland.de. Para registrarse y vender en Kaufland.de es imprescindible disponer de un número de registro LUCID válido, que se puede introducir durante el proceso de registro.

¿Qué es la participación dual en el sistema?

Además de la obligación de registrarse en LUCID, los vendedores también están obligados a adherirse a un sistema dual en Alemania. El Sistema Dual ayuda a los vendedores de Alemania a hacer que sus envases sean, poco a poco, más reciclables y a obtener la correspondiente licencia.

Aquí encontrará más información sobre nuestro socio.

¿Qué debo tener en cuenta respecto a la recogida de aparatos usados en Kaufland.de?

Desde el 1 de enero de 2022, los vendedores que vendan productos eléctricos y electrónicos en Kaufland.de están obligados a ofrecer a los clientes una recogida gratuita de aparatos usados o la posibilidad de devolverlos a través de Kaufland.de. Aquí encontrará más información sobre la Ley de Aparatos Eléctricos y las obligaciones de recogida que esta impone a los vendedores en Kaufland.de.

Me gustaría vender artículos electrónicos en Kaufland.de. ¿Qué obligaciones tengo como vendedor en línea en virtud de la Ley de aparatos eléctricos (ElektroG)?
  • A partir del 1 de julio de 2023, los vendedores y todos los «fabricantes en el sentido de la Ley de Aparatos Eléctricos y Electrónicos» de artículos eléctricos y electrónicos pertenecientes a estas categorías de aparatos estarán obligados a cumplir con sus obligaciones de registro y verificación previstas en la ElektroG ante la fundación ear antes de comercializar aparatos eléctricos y electrónicos en Alemania.
  • Tenga en cuenta que, según la Ley alemana sobre equipos eléctricos (ElektroG), el término «fabricante» es un concepto genérico que engloba a diversos grupos sujetos a la obligación de registro. Entre ellos, también hay vendedores. Consulte al respecto el concepto de «fabricante» según la Ley alemana sobre aparatos eléctricos (ElektroG) (véase también la fundación ear).
  • A partir del 1 de julio de 2023, el mercado verificará y validará los números de registro RAEE de todos los vendedores de aparatos eléctricos y electrónicos.
  • Si, a partir del 1 de julio de 2023, los vendedores no pueden acreditar que disponen de números de registro válidos según la ElektroG, no se podrán realizar más ventas de los artículos en cuestión a través de Kaufland.de. Las ofertas correspondientes se ocultan.
  • Introduzca los números de registro RAEE en su cuenta de vendedor en el Portal del vendedor.
¿Se incluyen los vendedores en el concepto de «fabricante» según la Ley alemana de aparatos eléctricos (ElektroG)?
  • , el término «fabricante» según la Ley alemana sobre equipos eléctricos (ElektroG) es un término genérico que engloba a diversos grupos sujetos a la obligación de registro. Entre ellos, también hay vendedores.
  • Como vendedor, estará obligado a registrarse si el aparato eléctrico o electrónico que comercializa no ha sido registrado, o no lo ha sido correctamente, por el fabricante o el proveedor. En ese caso, también se les considerará fabricantes a efectos de la Ley de aparatos eléctricos (ElektroG). Le rogamos que se ponga en contacto con su fabricante y/o proveedor lo antes posible al respecto.
  • Le rogamos que consulte con la fundación ear si entra dentro de la definición de «fabricante» según la Ley alemana de aparatos eléctricos (ElektroG) y, en su caso, si debe registrarse.
¿Se incluyen los vendedores en el concepto de «fabricante» según la ley alemana de baterías (BattG)?
  • , el término «fabricante» según la ley alemana de baterías (BattG) es un término genérico que engloba a diversos grupos sujetos a la obligación de registro. Entre ellos, también hay vendedores.
  • Como vendedor, estará obligado a registrarse si las pilas de uso doméstico, las baterías de vehículos y las baterías industriales que comercializa no han sido registradas, o no lo han sido correctamente, por el fabricante o los proveedores. En ese caso, también se les considerará fabricantes a efectos de la ley alemana de baterías (BattG). Le rogamos que se ponga en contacto con su fabricante y/o proveedor lo antes posible al respecto.
  • Le rogamos que consulte con la fundación ear si entra dentro de la definición de «fabricante» según la ley alemana de baterías (BattG) y, en su caso, si debe registrarse.
¿Qué medidas debo tomar ahora según los requisitos de la Ley de equipos eléctricos (ElektroG)?

1. Compruebe si es considerado fabricante según la Ley de aparatos eléctricos.

Es obligatorio registrarse:

1.1 Le rogamos que se registre sin demora en la fundación ear.

a. Los vendedores con sede en Alemania deben registrarse en la fundación ear.

b. Los vendedores que no cuenten con un representante deben realizar el registro en la fundación ear a través de un representante autorizado. Este se encarga de los trámites de registro en Alemania. Encontrará más información aquí.

1.2 Introduzca los números de registro RAEE en su cuenta de vendedor en el Portal del vendedor. Le informaremos en cuanto esta función esté disponible.

No es obligatorio registrarse:

1.1 Compruebe inmediatamente, a través del directorio de fabricantes de la fundación ear, si su fabricante, su proveedor intermediario en Alemania o su representante ya han registrado los artículos que usted ha comercializado y si disponen de los correspondientes números de registro RAEE (por marca y tipo de aparato).

a. Si procede, introduzca los números de registro RAEE de su fabricante, su proveedor intermediario o su representante autorizado en su cuenta de vendedor en el Portal del vendedor.

b. Le informaremos en cuanto esta función esté disponible.

1.2 Si no dispone de los números de registro RAEE del fabricante, de su proveedor intermedio o de sus representantes autorizados:

a. Le rogamos que se registre sin demora en la fundación ear.

b. Introduzca sus números de registro RAEE en su cuenta de vendedor en el Portal del vendedor. Le informaremos en cuanto esta función esté disponible.

¿Qué medidas debo tomar ahora de acuerdo con los requisitos de la ley alemana de baterías (BattG)?

1. Compruebe si es considerado fabricante a efectos de la Ley de baterías.

Es obligatorio registrarse:

1.1 Le rogamos que se registre sin demora en la fundación.

a. Los vendedores con sede en Alemania deben registrarse en la fundación ear.

b. Los vendedores que no cuenten con un representante deben realizar el registro en la fundación ear a través de un representante autorizado. Este se encarga de los trámites de registro en Alemania. Encontrará más información aquí.

1.2 Introduzca los números de registro de la ley alemana de baterías (BattG) en su cuenta de vendedor en el Portal del vendedor. Le informaremos en cuanto esta función esté disponible.

No es obligatorio registrarse:

1.1 Compruebe sin demora en el directorio de fabricantes de la fundación ear si su fabricante, su proveedor intermediario en Alemania o su representante ya han registrado los artículos que usted ha comercializado y si disponen de los correspondientes números de registro de la ley alemana de baterías (BattG) (por marca y tipo de dispositivo).

a. Si procede, introduzca los números de registro de la ley alemana de baterías (BattG) de su fabricante, su proveedor intermediario o su representante autorizado en su cuenta de vendedor en el Portal del vendedor.

b. Le informaremos en cuanto esta función esté disponible.

1.2 Si no se dispone de los números de registro de la ley alemana de baterías (BattG) del fabricante, del proveedor intermediario o de sus representantes autorizados:

a. Le rogamos que se registre sin demora en la fundación ear.

b. Introduzca sus números de registro de la ley alemana de baterías (BattG) en su cuenta de vendedor en el Portal del vendedor. Le informaremos en cuanto esta función esté disponible.

Concepto de «fabricante» según la Ley alemana de aparatos eléctricos (véase también la fundación ear)

Tenga en cuenta que, según la Ley alemana sobre equipos eléctricos (ElektroG), el término «fabricante» es un concepto genérico que engloba a diversos grupos sujetos a la obligación de registro. Entre ellos, también hay vendedores.

vendedorEl término genérico «fabricante», según la Ley alemana de aparatos eléctricos y electrónicos (ElektroG), incluye también a los distribuidores, es decir, a los vendedores que ofrecen aparatos eléctricos y electrónicos a la venta. Los vendedores están obligados a registrarse por su cuenta en la Fundación siempre que los aparatos que comercializan no hayan sido registrados previamente por el fabricante nacional o extranjero, o por su representante autorizado.
ProductorSe considera responsable a quien fabrique o diseñe por sí mismo aparatos eléctricos y electrónicos bajo su nombre o su marca, o encargue su fabricación, y los comercialice en Alemania bajo su nombre o su marca.
Cliente de un proyecto de fabricaciónse considera como tal a quien comercializa o revende con fines comerciales en Alemania aparatos eléctricos y electrónicos de otros fabricantes bajo su propio nombre o su propia marca. Tenga en cuenta lo siguiente: el proveedor o distribuidor no debe considerarse fabricante si el nombre y/o la marca del fabricante figuran en el equipo eléctrico o electrónico.
Importadorse considera responsable a quien comercializa por primera vez en el mercado alemán aparatos eléctricos y electrónicos que no proceden de Alemania, sino de un tercer país o de otro Estado miembro de la UE.
Exportadorse considera aquel que ofrece aparatos eléctricos y electrónicos directamente a los consumidores finales mediante medios de comunicación a distancia y que no está establecido en Alemania.
Me gustaría vender pilas o artículos que contengan pilas en Kaufland.de. ¿Qué obligaciones tengo como vendedor en línea en virtud de la ley alemana de baterías (BattG)?
  • Desde 2023, los vendedores y todos los fabricantes, en el sentido de la ley alemana de baterías (BattG), de baterías para aparatos, baterías para vehículos y baterías industriales de estas categorías están obligados a cumplir con sus obligaciones de registro y control previstas en dicha ley antes de poder comercializar las baterías en Alemania.
  • Es obligatorio indicar los números de registro correspondientes a la ley alemana de baterías (BattG) en Kaufland.de. El mercado se encarga de verificarlos.
  • Los vendedores deben introducir sus números de registro en la cuenta de vendedor del Portal del vendedor.
Me gustaría vender artículos de plástico de un solo uso en Kaufland.de. ¿Qué obligaciones tengo como vendedor en línea en virtud de la Ley del Fondo para los Plásticos Desechables

El 1 de enero de 2025 entrará en vigor en Alemania la nueva Ley del Fondo para los Plásticos Desechables. Los fabricantes y vendedores que comercialicen por primera vez los productos en cuestión deben registrarse en la plataforma DIVID.

Esta ley se aplica a los productos de plástico de un solo uso de las siguientes categorías:

  1. Envases para alimentos: recipientes (por ejemplo, cajas) destinados a alimentos que se consumen directamente sin necesidad de preparación adicional, con excepción de los envases para bebidas, vasos, platos, bolsas y envoltorios de plástico (wrappers). 
  2. Bolsas y envases de plástico (wrappers): envases flexibles que contienen alimentos y que se consumen directamente sin necesidad de preparación previa. 
  3. Envases para bebidas: envases de hasta 3,0 litros destinados a contener líquidos, incluidas las botellas con depósito y sin depósito, así como los envases compuestos para bebidas (excepto los envases de vidrio o metal con tapones de plástico). 
  4. Vasos para bebidas: incluyendo tapones y tapas. 
  5. Bolsas de plástico ligeras: bolsas de plástico con un grosor de pared inferior a 50 micrómetros. 
  6. Toallitas húmedas: toallitas impregnadas en líquido para el cuidado personal y el hogar. 
  7. Globos: excepto los destinados a fines industriales o comerciales. 
  8. Productos del tabaco con filtro: incluidos los filtros que se utilizan en los productos del tabaco. 

Fuente: https://www.einwegkunststofffonds.de/de/FAQ/91 

¿Se incluyen los vendedores en el concepto de «fabricante» según la Ley del Fondo para los Plásticos Desechables

Se considera fabricante a toda persona física o jurídica, o sociedad con capacidad jurídica, con sede en Alemania, que comercialice por primera vez productos de plástico de un solo uso en el mercado alemán. Esto incluye a los fabricantes, envasadores, vendedores o importadores, independientemente de si los productos están envasados o no. Se considera que se produce una primera puesta en el mercado cuando los productos se ofrecen por primera vez, en el marco de una actividad comercial, para su comercialización, consumo o uso. 

¿Qué medidas debo tomar ahora de acuerdo con los requisitos de la Ley sobre el fondo para envases de plástico de un solo uso?

Compruebe si el fabricante ya ha registrado los productos de plástico de un solo uso en cuestión. Los vendedores solo podrán vender productos de plástico de un solo uso si el fabricante de dichos productos está debidamente registrado de conformidad con la Ley de fondos para el reciclaje de envases (EWKFondsG). Para verificarlo, puede consultar el registro público de fabricantes.

¿Cómo introduzco los números de registro en Kaufland.de?

Para vender en Alemania, necesita un número LUCID para los envases, números RAEE para los aparatos eléctricos y números específicos para las pilas. Tenga en cuenta que, a partir del 1 de enero de 2025, entrará en vigor la Ley del Fondo para los Plásticos Desechables. En ese caso, necesitará un número DIVID para los envases desechables. 

Introduzca aquí, en el Portal del vendedor, el número de registro correspondiente. 

Aplicación de las directrices sobre responsabilidad ampliada del productor (EPR) en Kaufland.sk

FAQKaufland.sk

Me gustaría vender en Kaufland.sk. ¿Tengo que registrarme según la Ley de Envases (VerpackG) en Eslovaquia?

Desde el 1 de julio de 2022, existe una nueva normativa para los distribuidores de envases en Eslovaquia. Los vendedores en línea que comercialicen envases en Eslovaquia están obligados a registrarse en el Ministerio de Medio Ambiente eslovaco. Al igual que en Alemania, los vendedores de Eslovaquia son responsables directamente de la cantidad de envases que envían a los consumidores finales.

¿Tengo que afiliarme también a un sistema dual en Eslovaquia? Y, si es así, ¿cómo lo hago?

Además de la obligación de registrarse, los vendedores también están obligados a adherirse a un sistema dual en Eslovaquia. El sistema dual ayuda a los vendedores de Eslovaquia a hacer que sus envases sean cada vez más reciclables y a obtener las licencias correspondientes. Para ello, proceda de la siguiente manera:

a. Concesión de licencias: Los vendedores que cuenten con una sucursal en Eslovaquia deben firmar un contrato de licencia con un sistema dual eslovaco (Organizácie zodpovednosti výrobcov, OVZ). Aquí encontrará un resumen de los OVZ oficiales.

b. Notificación de datos: debe notificar a su sistema dual las cantidades de envases que ha comercializado.

c. Representante autorizado: Si NO dispone de una sucursal en Eslovaquia, está obligado a realizar el registro mencionado anteriormente a través de una organización autorizada (OVZ). Más información aquí.

¿Qué debo tener en cuenta respecto a la recogida de aparatos usados en Kaufland.sk?

Los vendedores que vendan aparatos eléctricos de las categorías afectadas a través de Kaufland.sk están obligados a ofrecer a los clientes una recogida gratuita de aparatos usados o la posibilidad de devolverlos a través de Kaufland.sk.

En breve encontrará aquí más información sobre la Ley de aparatos eléctricos y las obligaciones de recogida que esta impone a los vendedores.

Me gustaría vender artículos electrónicos en Kaufland.sk. ¿Tengo que registrarme en Eslovaquia según la Ley alemana de aparatos eléctricos y electrónicos (ElektroG)? Y, si es así, ¿cómo lo hago?

Los vendedores en línea que vendan aparatos eléctricos en Kaufland.sk, así como todos los distribuidores de artículos eléctricos y electrónicos de estas categorías, están obligados a cumplir con los requisitos de registro de la Ley de Aparatos Eléctricos (ElektroG) en Eslovaquia antes de comercializar dichos aparatos en ese país.

a. Los vendedores que cuenten con una sucursal en Eslovaquia deben registrarse en el Ministerio de Medio Ambiente eslovaco. Más información aquí.

b. Los vendedores que NO dispongan de una sucursal en Eslovaquia están obligados a realizar el registro mencionado anteriormente a través de un representante autorizado eslovaco (Organizácie zodpovednosti výrobcov (OZV)). Más información aquí.

Esta obligación de registro se aplica a todos los vendedores y fabricantes. No es posible que se registren varias personas.

Me gustaría vender pilas o artículos que contengan pilas en Kaufland.sk. ¿Tengo que registrarme en Eslovaquia según la ley alemana de baterías (BattG)? Y, si es así, ¿cómo lo hago?

Los vendedores, o más bien todos los comercializadores de pilas de uso doméstico, baterías de vehículos y baterías industriales de estas categorías que vendan en Eslovaquia productos sujetos a la ley alemana de baterías (BattG), estarán obligados a partir de 2023 a cumplir con sus obligaciones de registro en virtud de dicha ley también en Eslovaquia. Esto significa que deben registrarse en el Ministerio de Medio Ambiente de Eslovaquia antes de poder comercializar pilas en Eslovaquia.

a. Los vendedores que cuenten con una sucursal en Eslovaquia deben registrarse en el Ministerio de Medio Ambiente eslovaco. Más información aquí.

b. Los vendedores que NO dispongan de una sucursal en Eslovaquia están obligados a realizar el registro mencionado anteriormente a través de un representante autorizado eslovaco (Organizácie zodpovednosti výrobcov (OZV)). Más información aquí.

Aplicación de las directrices sobre EPR en Kaufland.cz

FAQKaufland.cz

Me gustaría vender en Kaufland.cz. ¿Necesito una licencia conforme a la Ley de Envases (VerpackG) en la República Checa?

Desde el 1 de julio de 2022, existe una nueva normativa para los distribuidores de envases en la República Checa. Los vendedores en línea y los fabricantes que comercialicen envases en la República Checa están obligados a registrarse en EKO-KOM, la entidad de gestión de residuos que opera en todo el territorio checo. La gestión de licencias y la comunicación de datos también se realizan a través de EKO-KOM. Encontrará más información aquí.

¿Qué debo tener en cuenta respecto a la recogida de aparatos usados en Kaufland.cz?

Los vendedores que vendan aparatos eléctricos de las categorías afectadas a través de Kaufland.cz están obligados a ofrecer a los clientes una recogida gratuita de aparatos usados o la posibilidad de devolverlos a través de Kaufland.cz.

En breve encontrará aquí más información sobre la Ley de aparatos eléctricos y las obligaciones de recogida que esta impone a los vendedores.

Me gustaría vender artículos electrónicos en Kaufland.cz. ¿Tengo que registrarme en la República Checa según la Ley de Aparatos Eléctricos (ElektroG)? Y, si es así, ¿cómo lo hago?

Los vendedores en línea que vendan aparatos eléctricos en Kaufland.cz, así como todos los distribuidores de artículos eléctricos y electrónicos de estas categorías, están obligados a cumplir con los requisitos de registro de la Ley de Aparatos Eléctricos (ElektroG) en la República Checa antes de comercializar dichos aparatos en ese país.

a. Los vendedores que cuenten con una sucursal en la República Checa deben registrarse en el Ministerio de Medio Ambiente checo. Más información aquí.

b. Los vendedores que NO dispongan de una sucursal en la República Checa están obligados a realizar el registro mencionado anteriormente a través de un representante checo o de un sistema dual. Más información aquí.

Esta obligación de registro se aplica a todos los vendedores y fabricantes. No es posible que se registren varias personas.

Me gustaría vender pilas o artículos que contengan pilas en Kaufland.cz. ¿Tengo que registrarme en la República Checa según la ley alemana de baterías (BattG)? Y, en caso afirmativo, ¿cómo lo hago?

A partir de 2023, los vendedores, o más bien todos los distribuidores de pilas de uso doméstico, baterías de vehículos y baterías industriales de estas categorías que vendan en la República Checa productos sujetos a la ley alemana de baterías (BattG), estarán obligados a cumplir con sus obligaciones de registro en virtud de dicha ley también en la República Checa. Esto significa que deben registrarse en el Ministerio de Medio Ambiente checo antes de poder comercializar pilas en la República Checa.

a. Los vendedores que cuenten con una sucursal en la República Checa deben registrarse en el Ministerio de Medio Ambiente checo. Más información aquí.

b. Los vendedores que NO dispongan de una sucursal en la República Checa están obligados a realizar el registro mencionado anteriormente a través de un representante autorizado o de un sistema dual. Más información aquí.

Aplicación de las directrices sobre EPR en Kaufland.at

FAQKaufland.at

Me gustaría vender en Kaufland.at. ¿Es necesario registrarse para los envases en Austria y debo afiliarme a un sistema de recogida y reciclaje en ese país?

Los vendedores o «responsables principales» que comercialicen envases en Austria destinados a los consumidores finales están obligados, en virtud del Reglamento austriaco sobre envases, a registrarse en el portal EDM (véase edm.gv.at). Una vez completado con éxito el registro en el portal EDM, recibirá su número GLN individual.

Además, existe la obligación de obtener una licencia para los envases comercializados y de participar en un sistema autorizado de recogida y valorización. Aquí encontrará una lista de los sistemas de recogida y valorización autorizados.

Encontrará más información aquí.

Vendedores sin domicilio social ni sucursal en Austria

Desde el 1 de enero de 2023, los vendedores que no tengan sede ni sucursal en Austria están obligados a designar a un representante autorizado que se encargue del cumplimiento de las obligaciones establecidas en el Reglamento sobre envases. El pedido se realiza mediante un poder notarial en alemán o en inglés. En este caso, el registro en el portal EDM lo realiza el representante autorizado. A continuación, recibirá su número GLN personalizado.

Tenga en cuenta que el pedido de un apoderado, así como cualquier modificación o revocación de un poder, solo surtirá efecto al finalizar un trimestre natural. Aquí encontrará más información sobre el representante autorizado.

¿Necesita un representante legal en Austria? Nuestro socio de servicios take-e-way puede ofrecerle un apoyo integral como su representante autorizado en Austria. Encontrará más información aquí.

Me gustaría vender productos con plástico de un solo uso en Kaufland.at. ¿Tengo que registrarme para el plástico de un solo uso en Austria y debo adherirme a un sistema de recogida y reciclaje en ese país?

Los vendedores o distribuidores de productos de plástico de un solo uso que comercialicen envases o productos que contengan plástico de un solo uso entre los consumidores finales en Austria están obligados, en virtud del Reglamento austriaco sobre envases, a registrarse en el portal EDM (véase edm.gv.at). Una vez completado el registro, recibirá su número GLN personal.

Además, existe la obligación de obtener una licencia para los plásticos de un solo uso comercializados y de participar, en consecuencia, en un sistema autorizado de recogida y valorización. Aquí encontrará una lista de los sistemas de recogida y valorización autorizados.

Encontrará más información aquí.

Vendedores sin domicilio social ni sucursal en Austria

Desde el 1 de enero de 2023, los vendedores que no tengan sede ni sucursal en Austria están obligados a designar a un representante autorizado que se encargue del cumplimiento de las obligaciones establecidas en el Reglamento sobre envases. El pedido se realiza mediante un poder notarial en alemán o en inglés. En este caso, el registro en el portal EDM lo realiza el representante autorizado. A continuación, recibirá su número GLN personalizado.

Tenga en cuenta que el pedido de un apoderado, así como cualquier modificación o revocación de un poder, solo surtirá efecto al finalizar un trimestre natural.

Aquí encontrará más información sobre el representante autorizado.

¿Necesita un representante legal en Austria? Nuestro socio de servicios take-e-way puede ofrecerle un apoyo integral como su representante autorizado en Austria. Encontrará más información aquí.

Me gustaría vender artículos electrónicos en Kaufland.at. ¿Tengo que registrarme en Austria según la Ley de Aparatos Eléctricos (ElektroG)? Y, si es así, ¿cómo lo hago?

Sí, los vendedores o fabricantes que, con fines comerciales, importen a Austria aparatos eléctricos y electrónicos de alguna de estas categorías, de conformidad con el Reglamento sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, se consideran legalmente fabricantes y deben cumplir con las obligaciones que les corresponden a estos.

Por lo tanto, como vendedor, está obligado a registrarse en el portal EDM (véase edm.gv.at). Una vez completado el registro, recibirá su número GLN personal.

Además, existe la obligación de obtener una licencia para los aparatos eléctricos y electrónicos comercializados y de participar en un sistema autorizado de recogida y valorización. Aquí encontrará una lista de los sistemas autorizados de recogida y valorización de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.

Encontrará más información sobre el resto de compromisos aquí.

Vendedores sin domicilio social ni sucursal en Austria

Desde el 1 de enero de 2023, los vendedores que no tengan sede ni sucursal en Austria están obligados a designar a un representante autorizado que se encargue del cumplimiento de las obligaciones establecidas en el Reglamento sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. El pedido se realiza mediante un poder notarial en alemán o en inglés. En este caso, el registro en el portal EDM lo realiza el representante autorizado. A continuación, recibirá su número GLN personalizado.

Tenga en cuenta que el pedido de un apoderado, así como cualquier modificación o revocación de un poder, solo surtirá efecto al finalizar un trimestre natural.

Aquí encontrará más información sobre el representante autorizado.

¿Necesita un representante legal en Austria? Nuestro socio de servicios take-e-way puede ofrecerle un apoyo integral como su representante autorizado en Austria. Encontrará más información aquí.

¿Qué debo tener en cuenta respecto a la recogida de aparatos usados en Kaufland.at?

Los vendedores que vendan aparatos eléctricos de las categorías afectadas a través de Kaufland.at están obligados a ofrecer a los clientes una recogida gratuita de aparatos usados o la posibilidad de devolverlos a través de Kaufland.at.

Aquí encontrará más información sobre la Ley austriaca de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y las obligaciones de recogida que esta impone a los vendedores.

Me gustaría vender pilas en Kaufland.at. ¿Tengo que registrarme en Austria según el Reglamento sobre pilas y baterías? Y, en caso afirmativo, ¿cómo lo hago?

Sí, los vendedores o fabricantes que, de conformidad con el Reglamento sobre pilas, importen a Austria con fines comerciales pilas de alguna de estas categorías se consideran legalmente fabricantes y deben cumplir con las obligaciones que incumben a los fabricantes de aparatos.

Por lo tanto, como vendedor, está obligado a registrarse en el portal EDM (véase edm.gv.at). Una vez completado el registro, recibirá su número GLN personal.

Además, existe la obligación de obtener una licencia para los aparatos eléctricos y electrónicos comercializados y de participar en un sistema autorizado de recogida y valorización. Aquí encontrará una lista de los sistemas autorizados de recogida y valorización de pilas.

Encontrará más información sobre el resto de compromisos aquí.

Vendedores sin domicilio social ni sucursal en Austria

Desde el 1 de enero de 2023, los vendedores que no tengan sede ni sucursal en Austria están obligados a designar a un representante autorizado que se encargue del cumplimiento de las obligaciones establecidas en el Reglamento sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. El pedido se realiza mediante un poder notarial en alemán o en inglés. En este caso, el registro en el portal EDM lo realiza el representante autorizado. A continuación, recibirá su número GLN personalizado.

Tenga en cuenta que el pedido de un apoderado, así como cualquier modificación o revocación de un poder, solo surtirá efecto al finalizar un trimestre natural.

Aquí encontrará más información sobre el representante autorizado.

¿Necesita un representante legal en Austria? Nuestro socio de servicios take-e-way puede ofrecerle un apoyo integral como su representante autorizado en Austria. Encontrará más información aquí.

Aplicación de las directrices sobre responsabilidad ampliada del productor (EPR) en Kaufland.pl

FAQKaufland.pl

Quiero vender en Kaufland.pl. ¿Tengo que registrarme según la Ley de Envases en Polonia?

Desde el 1 de enero de 2020, existe una nueva normativa para los distribuidores de envases en Polonia. Los vendedores en línea que comercialicen envases en Polonia están obligados a inscribirse en el registro BDO antes de iniciar su actividad en el país. Al igual que en Alemania, los vendedores en Polonia son responsables directamente de la cantidad de envases que envían a los consumidores finales. El registro se realiza en polaco. El proceso de registro puede tardar hasta doce semanas. Una vez completado el registro, recibirá su número de BDO. Aquí encontrará más información sobre la obligación de registrarse.

Vendedores que no tengan sede ni sucursal en Polonia

Desde el 1 de enero de 2020, los vendedores que no tengan sede ni sucursal en Polonia están obligados a inscribirse en el Registro BDO a través de un representante autorizado. Una vez que el representante haya completado el registro, recibirá su número de BDO. Aquí encontrará más información sobre el representante autorizado.

¿Necesita un representante legal en Polonia? Nuestro socio de servicios, take-e-way, puede ofrecerle un apoyo integral como su representante autorizado en Polonia. Encontrará más información aquí.

Me gustaría vender productos de plástico de un solo uso en Kaufland.pl. ¿Es necesario registrarse para comercializar plástico de un solo uso en Polonia?

Desde el 1 de enero de 2020, existe una nueva normativa para los distribuidores de productos de plástico de un solo uso en Polonia. Los vendedores en línea que comercialicen productos de plástico de un solo uso en Polonia están obligados a inscribirse en el registro BDO antes de iniciar su actividad en el país. El registro se realiza en polaco. El proceso de registro puede tardar hasta doce semanas. Una vez completado el registro, recibirá su número de BDO. Aquí encontrará más información sobre la obligación de registrarse.

Vendedores que no tengan sede ni sucursal en Polonia

Desde el 1 de enero de 2020, los vendedores que no tengan sede ni sucursal en Polonia están obligados a inscribirse en el Registro BDO a través de un representante autorizado. Una vez que el representante haya completado el registro, recibirá su número de BDO. Aquí encontrará más información sobre la representante autorizada.

¿Necesita un representante legal en Polonia? Nuestro socio de servicios, take-e-way, puede ofrecerle un apoyo integral como su representante autorizado en Polonia. Encontrará más información aquí.

¿Tengo que afiliarme a un sistema dual en Polonia? Si es así, ¿cómo lo hago?

Además de inscribirse en el registro de la BDO y presentar las declaraciones anuales de cantidades correspondientes, los vendedores tienen la obligación de abonar una cuota para cumplir con los objetivos de reciclaje establecidos por ley. Esto puede hacerse bien mediante el pago de una tasa a la BDO, bien mediante la adhesión a un sistema de gestión de residuos que cumpla, en nombre de los vendedores, con las obligaciones legales en materia de recogida y valorización de residuos de envases.

Por favor, consulte con su representante cuál es el procedimiento más adecuado para usted.

¿Qué debo tener en cuenta respecto a la recogida de aparatos usados en Kaufland.pl?

Los vendedores que vendan aparatos eléctricos de las categorías afectadas a través de Kaufland.pl están obligados a ofrecer a los clientes la recogida gratuita de aparatos usados o la posibilidad de devolverlos a través de Kaufland.pl.

Me gustaría vender artículos electrónicos en Kaufland.pl. ¿Tengo que registrarme en Polonia según la Ley de Aparatos Eléctricos (ElektroG)? Y, si es así, ¿cómo lo hago?

Desde el 1 de enero de 2020, existe una nueva normativa para los distribuidores de aparatos eléctricos y electrónicos en Polonia. Los vendedores en línea que comercialicen aparatos eléctricos y electrónicos en Polonia están obligados a inscribirse en el registro BDO antes de iniciar su actividad en el país. El registro se realiza en polaco. El proceso de registro puede tardar hasta doce semanas. Una vez completado el registro, recibirá su número de BDO. Aquí encontrará más información sobre la obligación de registrarse.

Vendedores que no tengan sede ni sucursal en Polonia

Desde el 1 de enero de 2020, los vendedores que no tengan sede ni sucursal en Polonia están obligados a inscribirse en el Registro BDO a través de un representante autorizado. Una vez que el representante haya completado el registro, recibirá su número de BDO. Aquí encontrará más información sobre el representante autorizado.

¿Necesita un representante legal en Polonia? Nuestro socio de servicios, take-e-way, puede ofrecerle un apoyo integral como su representante autorizado en Polonia. Encontrará más información aquí.

Me gustaría vender pilas en Kaufland.pl. ¿Tengo que registrarme en Polonia según la ley alemana de baterías (BattG)? Y, si es así, ¿cómo lo hago?

Desde el 1 de enero de 2020, existe una nueva normativa para los distribuidores de pilas en Polonia. Los vendedores en línea que comercialicen pilas en Polonia están obligados a inscribirse en el registro BDO antes de iniciar su actividad en el país. El registro se realiza en polaco. El proceso de registro puede tardar hasta doce semanas. Una vez completado el registro, recibirá su número de BDO. Aquí encontrará más información sobre la obligación de registrarse.

Vendedores que no tengan sede ni sucursal en Polonia

Desde el 1 de enero de 2020, los vendedores que no tengan sede ni sucursal en Polonia están obligados a inscribirse en el Registro BDO a través de un representante autorizado. Una vez que el representante haya completado el registro, recibirá su número de BDO. Aquí encontrará más información sobre el representante autorizado.

¿Necesita un representante legal en Polonia? Nuestro socio de servicios, take-e-way, puede ofrecerle un apoyo integral como su representante autorizado en Polonia. Encontrará más información aquí.

¿Qué datos debo introducir en el portal de vendedores de Kaufland.pl?

En la sección «Cumplimiento de la normativa EPR para Polonia» puede introducir la siguiente información:

Vendedores con sede o sucursal en Polonia

1. Su número de BDO que figura en el registro de BDO

Vendedores sin domicilio social ni sucursal

  1. Su número de BDO que figura en el registro de BDO
  2. Nombre de la empresa de su representante

Tenga en cuenta que, para los vendedores que operan bajo el modelo de proveedor ficticio, es obligatorio indicar el número BDO.

Aplicación de las directrices sobre EPR en Kaufland.fr

Encontrará información detallada sobre las directrices de responsabilidad ampliada del productor (EPR) para Francia en la página específica «Kaufland.fr – Directrices de EPR para Francia».

Aplicación de las directrices sobre responsabilidad ampliada del productor (EPR) en Kaufland.it

Encontrará información detallada sobre las directrices de responsabilidad ampliada del productor (EPR) para Italia en la página específica «Kaufland.it – Directrices de EPR para Italia».

Registro de sus números RAEE en Kaufland Global Marketplace

FAQKGM

¿Dónde puedo obtener el número de registro RAEE?

Si adquiere sus productos a un proveedor o fabricante en Alemania, los productos o marcas están cubiertos por el número RAEE del proveedor o fabricante, y deberá indicar dicho número o números en el Portal del vendedor.

Si es usted el primer y único distribuidor de determinados productos o marcas en Alemania, debe registrarse en la fundación ear. (Solo disponible para vendedores con una sucursal en Alemania.) Los vendedores que no tengan una sucursal en Alemania deben realizar el registro en la fundación ear a través de un representante autorizado.

¿Por qué aparece el mensaje de error «Duplicado» en el Portal del vendedor?

Un número RAEE no se puede guardar varias veces en el Portal del vendedor. En ese caso, aparecerá el mensaje de error «Duplicado». Si vende varias marcas, es posible que el número RAEE registrado sea válido para todas ellas. En este caso, solo tendrá que facilitar su número RAEE una vez.

¿Qué categorías de dispositivos se ven afectadas?

Aquí encontrará un resumen de las categorías de dispositivos afectadas.

¿Qué ocurre con los artículos que están en una categoría incorrecta?

Por favor, indíquenos el artículo en cuestión poniéndose en contacto con nuestro servicio de asistencia para vendedores. Comprobaremos posteriormente si el artículo en cuestión está mal clasificado.

Mi solicitud ha sido rechazada. ¿A qué se debe esto?

Esto puede deberse a varias razones. Entre los más comunes se encuentran:

  • El número RAEE no es válido y no se puede validar. Puede comprobarlo aquí.
  • Ha indicado que se trata de su número RAEE, en lugar del número RAEE del fabricante o de un proveedor intermedio.
  • El número RAEE está registrado a nombre de una empresa distinta a la de su cuenta de Kaufland Global Marketplace.
  • El número que ha facilitado no es, por error, el número RAEE, sino un número de identificación fiscal.
La fundación ear me dice que no necesito ningún número. ¿Qué tengo que hacer ahora?

Por favor, consulte aquí cuáles son exactamente sus obligaciones de registro a través de la fundación ear. Asegúrese de haber tenido en cuenta todas las combinaciones posibles de sujetos obligados.

Por ejemplo:

  • ¿Se abastece de sus productos de un proveedor o fabricante en Alemania?
  • ¿Están ya cubiertos los productos o marcas que vende por el número RAEE del proveedor o fabricante?

En estos casos también deberá indicar el número o números de RAEE correspondientes en el Portal del vendedor.

Si es usted el primer y único distribuidor de determinados productos o marcas en Alemania, debe registrarse en la fundación ear. (Solo disponible para vendedores con una sucursal en Alemania.) Los vendedores que no tengan una sucursal en Alemania deben realizar el registro ante la fundación ear a través de un representante autorizado.

No voy a recibir el número a tiempo, ¿se puede ampliar el plazo?

No, no es posible ampliar el plazo. Presente su solicitud de registro ante la fundación ear e introduzca sus números RAEE en el Seller Portal lo antes posible; solo tras la verificación posterior por parte de Kaufland Global Marketplace se volverán a activar sus ofertas ocultas.

He recibido una confirmación de la fundación ear en la que se me informa de que mi inscripción se ha retrasado. ¿Es eso suficiente para evitar que se oculten mis ofertas?

No. Como mercado, estamos sujetos a las obligaciones legales de inspección establecidas en la Ley alemana de equipos eléctricos (ElektroG) y la Ley alemana de baterías (BattG).

Esta información no constituye asesoramiento jurídico ni lo sustituye. Le rogamos que se informe por su cuenta y, en caso necesario, solicite asesoramiento jurídico para determinar si los productos que ofrece se ajustan a las categorías y requisitos correspondientes.

[/memsource_body]