Kaufland.it: políticas de EPR para Italia

Para vender en Kaufland.it, debe tener en cuenta las siguientes políticas de EPR.

La información general sobre las políticas de EPR se puede encontrar en «Políticas de EPR – Información General«.

¿Qué registros necesito?
1. Envases (CONAI)
  • Registro en CONAI: Si introduce envases en Italia, debe registrarse en el Consorzio Nazionale Imballaggi (CONAI). Esto se aplica tanto a los vendedores nacionales como a los extranjeros que importan envases a Italia.
  • Obligaciones: Debe asegurarse de que los envases estén correctamente etiquetados y que las contribuciones ambientales (tasas de CONAI) se paguen adecuadamente.

Para más información, visite el sitio web oficial de CONAI: https://www.conai.org/.

¿Cómo etiqueto el envase?

Todos los envases que se introduzcan en Italia deben estar debidamente etiquetados para facilitar la recogida, reutilización, valorización y reciclaje. Además, los consumidores deben ser informados sobre la eliminación de los envases. En particular, los fabricantes están obligados a indicar el tipo de materiales de envase utilizados de acuerdo con la 97/129/CE mediante un código alfanumérico. 

Para más información, consulte etichetta-conai.com.

Contenido de la etiqueta ambiental (Etichettatura Ambientale)

La información que debe proporcionarse en el envase debe incluir los siguientes datos:

  • Etiquetado de materiales: código alfanumérico según 97/129/CE.
  • Instrucciones de recogida: por ejemplo, «Recogida separada – Plástico».
  • Consejos para los consumidores: por ejemplo, «Por favor, consulte las normativas de su municipio».

Esta información debe estar presente en cada componente del envase que se pueda separar manualmente. En el caso de envases pequeños o envases con espacio limitado, la información también puede proporcionarse a través de canales digitales como códigos QR o sitios web.

Aquí encontrará una guía para la etiquetado ambiental de los envases.

2. Equipos eléctricos y electrónicos (RAEE)

Registro en Registro A.E.E: Los vendedores de equipos eléctricos y electrónicos deben registrarse en el registro RAEE italiano. Esto es necesario para garantizar la eliminación y el reciclaje de los dispositivos antiguos.

3. Baterías
  • Registro y etiquetado: Si usted vende baterías o productos con baterías, debe asegurarse de que estén correctamente etiquetados y que esté registrado en el registro nacional de baterías Registro PILE.
  • Contribución ambiental: Los fabricantes e importadores deben realizar una contribución ambiental para financiar la recolección y el reciclaje de baterías usadas.
4. Textiles (a partir de 2026)

A partir de 2026, habrá una obligación de EPR para los textiles en Italia. Los vendedores que comercialicen textiles deben registrarse en una PRO (Organización de Responsabilidad del Productor) competente y realizar las contribuciones ambientales correspondientes.

Información sobre la recogida de productos según EPR en Italia para vendedores

¿Cuándo existe una obligación de recogida de productos usados?

Si usted ofrece comercialmente productos de las categorías siguientes en Italia, está obligado a ofrecer a los clientes un servicio de recogida para productos usados similares:

  • Equipos eléctricos y electrónicos (incluidas las bombillas)

Este servicio debe proporcionarse de forma gratuita en colaboración con su PRO.

¿Cómo están reguladas las obligaciones de recogida?

Existen dos tipos de obligaciones de recogida si usted, como vendedor, distribuye productos de las categorías mencionadas anteriormente en Italia:

Recogida del producto antiguo del cliente bajo la condición de que haya comprado un nuevo producto similar (solo se aplica a la categoría seleccionada).

Devolución de un producto antiguo, incluso si el cliente no ha comprado un producto nuevo.

Ustedes están sujetos, por defecto, a una obligación de devolución 1:1 si venden los productos mencionados anteriormente comercialmente a consumidores finales en Italia. Si están sujetos a una obligación de devolución 1:0 depende de las características de sus tiendas físicas (por ejemplo, el tamaño de su superficie de venta física). Consulte con un asesor legal para saber si están sujetos a una obligación de devolución 1:0.

¿Dónde debo depositar la información para el servicio de devolución?

Deben proporcionar la información sobre las opciones de devolución en sus Condiciones Generales de Contratación (CGC) en el portal del vendedor. Para ello, vayan a los Ajustes de la tienda en «textos legales» y en la pestaña CGC.

Por favor, infórmense de manera responsable sobre las opciones de devolución ofrecidas por su PRO correspondiente.

¿Qué modalidades de devolución debo ofrecer para los productos afectados?

Como vendedores, deben indicar si ofrecen la devolución en el lugar de entrega, en un punto de recogida o mediante un envío de devolución gratuito. Por favor, indiquen también las modalidades de devolución correspondientes en sus Condiciones Generales de Contratación (CGC).

Existen diferentes opciones para la devolución de productos antiguos. Dependiendo de las modalidades de devolución que ofrezcan, a continuación encontrarán la información específica:

  1. Devolución en el lugar de entrega:
    • Si un cliente compra un producto nuevo, pueden recoger el producto antiguo de forma gratuita al entregar el nuevo producto.
    • Las indicaciones sobre la devolución en el lugar de entrega y si desean ofrecer esto deben ser anotadas en sus CGC.
  2. Puntos de recogida para devoluciones:
    • Pueden remitir a los clientes a uno de los puntos de recogida organizados por las organizaciones ecológicas para la devolución de sus productos antiguos. Aquí hay algunos enlaces útiles:
EPR-CategoríaPROLink
EmbalajesCONAICONAI – Consorcio Nacional de Envases
Dispositivos eléctricos y electrónicosRegistro A.E.ERegistro A.E.E
ERIONERION
BateríasRegistro PILERegistro PILE
EcolightEcolight
Textiles (a partir de 2026)ERP Italia ServiciosERP Italia Servizi
  1. Devolución gratuita a través de una etiqueta de devolución:
    • Usted tiene la posibilidad de ofrecer la devolución de los productos de forma gratuita a través de una etiqueta de devolución. 
    • Las instrucciones exactas para utilizar la etiqueta de devolución y si desea ofrecer esto deben ser indicadas en sus términos y condiciones.
¿Usted es un vendedor sin sede o establecimiento en Italia?

Si usted, como vendedor sin sede en Italia, envía mercancías a Italia, debe realizar sus registros EPR a través de un apoderado.

Take-e-way: Su socio de servicio EPR para Italia

En los Servicios de Mercado encontrará más información sobre take-e-way y podrá solicitar una oferta individual sin compromiso. ¡Como vendedor del Kaufland Global Marketplace, usted recibe un 10 % de descuento en la tarifa de servicio!

Esta información no constituye asesoramiento legal ni lo reemplaza. Por favor, infórmese de manera responsable y, si es necesario, obtenga asesoramiento legal sobre si los productos que ofrece se encuentran bajo las categorías y requisitos correspondientes.