Kaufland Global Marketplace – vaše vstupenka na mezinárodní trhy!

Prodejce je odpovědný za odeslání zboží konečnému zákazníkovi. Adresa pro vrácení zboží se musí nacházet v rámci EU. Další informace najdete v naší Seller University.

Komunikace se zákazníky musí probíhat v jazyce příslušného marketplace. Kaufland Global Marketplace nabízí vícejazyčný systém tiketů, který bezplatně překládá dotazy zákazníků do různých jazyků (aktivovat lze v portálu pro prodejce). Další informace najdete v naší Seller University.

Údaje o produktu musí být k dispozici v jazyce příslušného marketplace. Kaufland Global Marketplace vám nabízí bezplatný překlad údajů o produktech, který vám rovněž umožní automaticky přenést vaše stávající údaje o produktech do jiných prodejních kanálů (aktivace v portálu pro prodejce). Další informace najdete v naší Seller University.

Právní texty (VOP, poučení o odstoupení od smlouvy, zásady ochrany osobních údajů, informace o prodejci) musí být uloženy pro každou zemi prodeje a v souladu s právními předpisy dané země v příslušném jazyce marketplace. Kaufland Global Marketplace vám zdarma nabízí automatický překlad a přenos právních textů do ostatních prodejních kanálů (aktivovat lze v portálu pro prodejce). Další informace najdete v naší Seller University.

Pro příslušný prodejní kanál je nutné uvést daňové identifikační číslo společnosti podle země sídla společnosti a číslo OSS pro online prodej v rámci EU.

Jako prodejce mimo EU musíte v rámci procesu registrace na portálu pro prodejce vždy provést daňovou registraci specifickou pro danou zemi a zadat příslušné DIČ pro každý prodejní kanál. Další informace naleznete v Seller University.
Uveďte v portálu pro prodejce zodpovědnou osobu v EU pro produkty s certifikátem CE, které se vyrábějí mimo EU.
Doklady pro dovoz zboží s označením DDP (s dodáním clo placeno) je třeba uložit v portálu pro prodejce.

Uveďte v portálu pro prodejce zodpovědnou osobu v EU pro produkty s certifikátem CE, které se vyrábějí mimo EU.
Doklady pro dovoz zboží s označením DDP (s dodáním clo placeno) je třeba uložit v portálu pro prodejce.

• OSVČ: Kopie občanského průkazu/cestovního pasu (ověření prostřednictvím IDnow), živnostenský list

• Zapsaný obchodník (eingetragener Kaufmann, e.K.): Kopie občanského průkazu/cestovního pasu (ověření prostřednictvím IDnow)

• Kapitálové společnosti/osobní spol. (s.r.o., a.s., SE, KS, v.o.s., …): Kopie občanského průkazu/cestovního pasu všech zástupců společnosti, kopie výpisu z obchodního rejstříku, doklad o podílových poměrech

• Sdružení: Kopie občanského průkazu/cestovního pasu všech zástupců společnosti, kopie živnostenského listu, doklad o podílových poměrech a smlouva o sdružení

V souladu s platnou směrnicí o praní špinavých peněz je Kaufland Global Marketplace povinen identifikovat skutečného vlastníka (skutečné vlastníky) vaší společnosti. Tyto informace uveďte již při registraci prodejce, aby mohl být váš účet prodejce rychle aktivován.

V souladu s platnou směrnicí o praní špinavých peněz je Kaufland Global Marketplace povinen identifikovat skutečného vlastníka vaší společnosti. Tyto informace je velmi důležité uvést již při registraci prodejce, aby mohl být váš účet prodejce rychle aktivován. U skutečných vlastníků se jedná o fyzické osoby, které vlastní peněžní prostředky nebo ostatní aktiva vašeho podniku, respektive se jedná o právnické osoby (například s.r.o./GmbH), které mají v konečném důsledku kontrolu nad podnikem (na základě § 3 spolkového zákona o praní špinavých peněz (GwG)). Skutečný vlastník drží přímo nebo zprostředkovaně minimálně 25 % podílu nebo hlasovacích práv ve vašem podniku. Váš podnik tak může mít i několik skutečných vlastníků. Proto může být skutečnými vlastníky několik osob ve vaší společnosti.

Potřebujeme jméno, datum a místo narození, soukromou adresu a přesný údaj o jeho kapitálovém podílu (v %). Vedle toho potřebujeme společenskou smlouvu, seznam společníků, příslušné auditorské zprávy nebo jiný doklad o podílových vztazích ve společnosti. Údaje ve společenské smlouvě, které jdou nad rámec těchto požadovaných údajů, můžete samozřejmě začernit.

Příklad 1: Společnost s.r.o. se dvěma skutečnými vlastníky

• Podílník A má ve společnosti podíl 50 %
• Podílník B má ve společnosti podíl 40 %
• Podílník C má ve společnosti podíl 10 %

Podílníci A a B jsou skutečnými vlastníky a musíte je proto uvést. Podílník C vlastní méně než 25 % podílů společnosti, a není tedy skutečným vlastníkem.

Příklad 2: Společnost s.r.o. má dva skutečné vlastníky a jednu zúčastněnou společnost:

• Podílník A má ve společnosti podíl 33 %
• Podílník B má ve společnosti podíl 33 %
• Zúčastněná s.r.o. má ve společnosti podíl 34 %

Zúčastněná s.r.o. má následující podílové vztahy:

• Podílník C: podíl 40 % v zúčastněné společnosti
• Podílník D: podíl 60 % v zúčastněné společnosti

Skutečnými vlastníky jsou pouze podílníci A, B a D. A a B proto, že ve společnosti drží podíl větší než 25 %.

U zúčastněné společnosti s.r.o. záleží na podílových vztazích aktuálních společníků.

Podílník C není skutečným vlastníkem, neboť jeho podíl ve výši 40 % není dostatečný pro většinový podíl, resp. pro ovládnutí zúčastněné společnosti. To je splněné až od podílu ve společnosti minimálně 50 %. Z tohoto důvodu je společník D skutečným vlastníkem, protože ovládá více než 50 % zúčastněné s.r.o.

Při registraci nahrajte všechny potřebné dokumenty (včetně podílových poměrů zúčastněné s.r.o).