Registrace prodejce
Zde najdete veškeré informace, které budete potřebovat, abyste se mohli zaregistrovat jako prodejce prostřednictvím Kaufland Global Marketplace.
Předpoklady pro prodej s Kaufland Global Marketplace:
- Máte živnost/podnikáte
- Jste dobře dostupný/á (telefonicky a e-mailem)
- Neprodáváte zboží ze zakázaných kategorií
- Máte oficiální kód EAN (GTIN) pro všechny produkty (EAN je uváděn výrobcem popř. organizací GS1)
Další předpoklady spojené s vybraným distribučním kanálem pro příslušnou zemi:
| Kaufland.de | Kaufland.cz | Kaufland.sk | Kaufland.pl | Kaufland.at | |
|---|---|---|---|---|---|
| Zasíláte zboží koncovým zákazníkům a zpracováváte vrácené zboží z vaší cílové země | v Německu | v Česku | na Slovensku | v Polsku | iv Rakousku |
| Komunikujete se zákazníky v místním jazyce – přinejmenším písemně | německy | česky | slovensky | polsky | německy |
| First level zákaznický servis bude – stejně jako doposud – provozován námi. V budoucnosti plánujeme vícejazyčný tiketový systém, abychom vás podpořili při komunikaci se zákazníky v různých jazycích. | |||||
| Údaje o produktech jsou v místním jazyce | německy | česky | slovensky | polsky | německy |
| S překlady vám rád pomůže náš partner Powerling.. V budoucnosti nabídneme také překladatelskou službu, díky které bude možné vaše údaje o produktech přeložit automaticky a bezplatně do jazyků ostatních marketplace. | |||||
| Právní texty jsou v místním jazyce | německy | česky | slovensky | polsky | německy |
| s nimi vám rádi pomohou naši partneři Händlerbund a IT-Rechtskanzlei | |||||
| Směrnice EPR | Jste zaregistrování v registru obalů LUCID | netřeba | netřeba | Pro prodejce v rámci „modelu fiktivního dodavatele (MFD)“: číslo BDO a zplnomocněnec EPR | číslo GLN z portálu EDM, pro mimorakouské prodejce zplnomocněnec EPR |
| Další informace k směrnici EPR naleznete zde. | |||||
| Náš partner take-e-way vás při implementaci EPR směrnic rád podpoří | |||||
| Pro prodejce v EU: | Máte DIČ pro sídlo své společnosti a používáte systém OSS (nebo máte německé DIČ) | Máte DIČ pro sídlo své společnosti a používáte systém OSS (nebo máte české DIČ) | Máte DIČ pro sídlo své společnosti a používáte systém OSS (nebo máte slovenské DIČ) | Máte DIČ pro sídlo své společnosti a používáte systém OSS (nebo máte polské DIČ) | Máte DIČ pro sídlo své společnosti a používáte systém OSS (nebo máte rakouské DIČ) |
| Pro prodejce mimo EU: | Máte německé DIČ Uvedete zodpovědnou osobu v EU pro produkty s certifikátem CE, které se vyrábějí mimo EU Importujete zboží se štítkem DDP (s dodáním clo placeno/delivery duty paid) | Máte české DIČ Uvedete zodpovědnou osobu v EU pro produkty s certifikátem CE, které se vyrábějí mimo EU Importujete zboží se štítkem DDP (s dodáním clo placeno/delivery duty paid) | Máte slovenské DIČ Uvedete zodpovědnou osobu v EU pro produkty s certifikátem CE, které se vyrábějí mimo EU Importujete zboží se štítkem DDP (s dodáním clo placeno/delivery duty paid) | Máte polské DIČ Uvedete zodpovědnou osobu v EU pro produkty s certifikátem CE, které se vyrábějí mimo EU Importujete zboží se štítkem DDP (s dodáním clo placeno/delivery duty paid) | Máte rakouské DIČ Uvedete zodpovědnou osobu v EU pro produkty s certifikátem CE, které se vyrábějí mimo EU Importujete zboží se štítkem DDP (s dodáním clo placeno/delivery duty paid) |
Nezbytné dokumenty s ohledem na právní formu (minimální požadavky):
| Podnikatel (fyzická osoba) | Obchodní partnerství (S.R.O., V.O.S., K.S., A.S.) | |
|---|---|---|
| Občanský průkaz/cestovní pas všech zástupců podniku | Žádný upload, pouze pro IDnow | ✔ |
| Živnostenský list | ✔ | |
| Výpis z obchodního rejstříku | ✔ | |
| Doklad o podílových vztazích | ✔ |
Rádi poskytneme osobní asistenci prodejcům z České republiky a Slovenské republiky v českém a slovenském jazyce. Poradíme, jak začít obchodovat na německém trhu a registrovat obchod na Kaufland.de. Naši kolegové jsou tu pro vás:
Skutečný vlastník:
Podle platné směrnice o praní peněz jste povinni identifikovat skutečné vlastníky své firmy. Je proto důležité, abyste tyto informace uvedli již při své registraci prodejce pro plynulejší aktivaci svého účtu.
Kdo je skutečný vlastník?
U skutečných vlastníků se jedná o fyzické osoby, které vlastní peněžní prostředky nebo ostatní aktiva vašeho podniku, respektive se jedná o právnické osoby (například o s.r.o.), které mají v konečném důsledku kontrolu nad podnikem (na základě § 3 spolkového zákona o praní peněz (GwG)). Skutečný vlastník drží přímo nebo zprostředkovaně minimálně 25 % podílu nebo hlasovacích práv ve vašem podniku. Váš podnik tak může mít i několik skutečných vlastníků.
Jaké informace a dokumenty potřebujeme o skutečném vlastníkovi?
Potřebujeme jméno, datum a místo narození, soukromou adresu a přesný údaj o jeho kapitálovém podílu (v %). Vedle toho potřebujeme společenskou smlouvu, seznam společníků, příslušné auditní zprávy nebo jiný doklad o podílových vztazích ve společnosti. Údaje ve společenské smlouvě, které jdou nad rámec těchto požadovaných údajů, můžete samozřejmě začernit.
Příklad 1: Společnost s.r.o. se dvěma skutečnými vlastníky
- Podílník A má ve společnosti podíl 50 %
- Podílník B má ve společnosti podíl 40 %
- Podílník C má ve společnosti podíl 10 %
Podílníci A a B jsou skutečnými vlastníky, a musíte je proto uvést. Podílník C drží méně než 25 % společnosti, a není tak skutečným vlastníkem.
Příklad 2: Společnost s.r.o. má dva skutečné vlastníky a jednu zúčastněnou společnost:
- Podílník A má ve společnosti podíl 33 %
- Podílník B má ve společnosti podíl 33 %
- Zúčastněná společnost má ve společnosti podíl 34 %
Zúčastněná společnost má následující podílové vztahy:
- Podílník C: podíl 40 % v zúčastněné společnosti
- Podílník D: podíl 60 % v zúčastněné společnosti
Skutečnými vlastníky jsou pouze podílníci A, B a D. A a B proto, že ve společnosti drží podíl větší než 25 %.
U zúčastněné společnosti s.r.o. záleží na podílových vztazích aktuálních společníků.
Podílník C není skutečným vlastníkem, neboť jeho podíl ve výši 40 % není dostatečný pro většinový podíl, resp. pro ovládnutí zúčastněné společnosti. To je splněno až od podílu minimálně 50 %. Z tohoto důvodu je skutečným vlastníkem podílník D, neboť kontroluje více než 50 % zúčastněné společnosti.
Při registraci nahrajte všechny potřebné dokumenty (i ohledně podílnických vztahů v zúčastněné společnosti).
Potřebujete pomoct?
Při problémech nebo dotazech ohledně registrace prodejce nám napište e-mail na cz-seller@kaufland-online.de nebo nám zavolejte na +420 228889778.